DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing бегун | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
entomol.бегун золотистыйharpale bronzé (Harpalus aeneus, Harpalus affinis)
gen.бегун на большие дистанцииcoureur de fond
athlet.бегун на длинную дистанциюcoureur de fond
athlet.бегун на короткую дистанциюcoureur de vitesse
gen.бегун на милюmiler
athlet.бегун на поворотеcoureur de virage
sport.бегун на средние дистанцииdemi-fondeur
gen.бегун на средние дистанцииcoureur de demi-fond
entomol.бегун обыкновенныйharpale commun (Harpalus distinguendus)
athlet.бегун последнего этапаdernier releveur
forestr.бегун с верхним приводомmeuleton à commande dessus
forestr.бегун с нижним приводомmeuleton à commande dessous
tech.бегун чесальной машиныvolant de la carde
tech.бегуны для измельчения серебряных рудalacran
chem.бегуны для приготовления огнеупорных и вяжущих растворовbroyeur à mortier
construct.бегуны мокрого помолаmeules pour le broyage humide
food.ind.бегуны с вертикальной осью вращенияbroyeur à meules verticales
construct.бегуны сухого помолаmeules pour le broyage sec
gen.быстрый бегунcoureur nerveux
food.ind.гранитные бегуны для измельчения миндаля в кустарном кондитерском производствеbroyeuse artisanale à cylindre de granit pour amandes
met.дробильная машина с бегунамиbroyeur à meules
hydr.дробильная мельница с бегунамиmoulin broyeur
hydr.дробильная мельница с бегунамиbroyeur à meules
construct.дробильная мельница с бегунамиmeule verticale
food.ind.жерновой постав с нижним бегуномmoulin à meule inférieure tournante
construct.известегасильная машина бегун нового типаextincteur malaxeur
pulp.n.paperизмельчать на бегунахmeuler (kee46)
agric.индийский бегунcoureur indien (порода уток)
forestr.камень бегунаmeule pour meuleton
construct.каток бегуновcylindre
reptil.крапчатая ящерица-бегунchémidophore ponctué (Cnemidophorus Leiosaurus)
textileкрышка бегунаcouvercle du volant
pulp.n.paperлежак бегунаmeule gisante (IceMine)
textileленточный бегунvolant en forme de tablier sans fin
skiingлыжный бегунcoureur de fond de ski
tech.лёжень бегуновpiste des meules (в дробилке)
tech.мельница с бегунамиmoulin broyeur
tech.мельница с бегунамиbroyeur à meules
gen.номер бегунаdossard (на спине или на груди)
gen.обнажённый бегунstreaker
tech.очёсыватель бегунаdébourreur du volant
sport.прибывающий на финиш бегунcoureur arrivé
sport.прижимать противника к краю дорожки или к другому бегунуtasser
reptil.пятнистая ящерица-бегунchémidophore tacheté (Cnemidophorus sacki)
tech.размол бегунамиtrituration sous meules
gen.расстояние между бегунамиl'écart entre les coureurs
reptil.семиполосая ящерица-бегунchémidophore à sept raies (Cnemidophorus Denisonia)
sport.следующий бегунcoureur suivant
construct.смесительные бегуныmalaxeur à cylindres
construct.смесительные бегуныmélangeur à meules
chem.смесительные бегуныmalaxeur à meules
met.смесительный бегунmalaxeur à meules
met.смешивающие бегуныfrotteur à sable humide
construct.смешивающие бегуныmélangeur-frotteur
athlet.соседний бегунcoureur du couloir voisin
sport.стартующий бегунcoureur en départ
tech.точильный бегунdisque à aiguiser
agric.утка породы "индийские бегуны"canard coureur indien
gen.хороший бегунcoureur de classe
met.чаша бегуновcuvette des meules
food.ind.шелушильный постав с нижним бегуномdécortiqueur à meule inférieure
reptil.шестиполосая ящерица-бегунchémidophore à six raies (Cnemidophorus Serpentes)
reptil.ящерицы-бегуныcnémidophores (Cnemidophorus)