DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing бороздка | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
med.альвеоло-язычная бороздкаsillon alvéolo-lingual
med.ампулярная бороздкаsillon ampullaire
med.аномалия развития резцов и клыков, на передней поверхности которых имеются поперечные бороздки и маленькие вертикальные углубленияdent striée
med.аномалия развития резцов и клыков, на передней поверхности которых имеются поперечные бороздки и маленькие вертикальные углубленияdent grêlée
paleont.боковая бороздкаsillon latéral
dentist.бороздка вокруг островка Рейляrigole péri-insulaire
gen.бороздка для стока водыécurement (на поле)
med.бороздка на жевательной поверхности зубаsillon dentaire
med.бороздка, разделяющая нижнее веко и щёкуsillon palpébro-génien
dentist.бороздка решётчатой костиgouttière ethmoïdale
food.ind.бороздка у косточковых плодовligne de suture des oreillons
gen.бороздки у игольного ушкаcannelle
paleont.брюшно-боковая бороздкаsillon latéro-ventral
med.глоточно-гортанная бороздкаgouttière pharyngo-laryngée
weld.глубина бороздокprofondeur des stries
tech.делать бороздкиcocher
gen.делать бороздкиrayer
geol.зеркало скольжения со штрихами и бороздкамиmiroir strié
geol.зеркало скольжения со штрихами и бороздкамиmiroir cannelé
dentist.зуб с поперечными бороздками и маленькими углублениями на поверхностиdent striée (аномалия развития)
dentist.зуб с поперечными бороздками и маленькими углублениями на поверхностиdent grêlée (аномалия развития)
embryol., obs.зубная бороздкаgouttière dentaire
gen.извилистые переплетающиеся бороздкиvermiculure
paleont.кольцевая бороздкаscissure corollaire
paleont.кольцевая бороздкаscissure circulaire
tech.машина для вырезания бороздок в кожаных муфтахmachine pour canneler le cuir à cylindres (прядильных машин)
chem.нанесение бороздокcannelure
chem.наносить бороздкиcanneler
dentist.нижняя каменистая бороздка затылочной костиgouttière pétreuse inférieure de l'os occipital
med.нёбная бороздка верхней челюстиgouttière palatine du maxillaire supérieur
geol.образование бороздокstriation (напр. на зеркалах скольжения)
med.относящийся к десневой бороздкеcréviculaire
dentist.относящийся к деснёвой бороздкеcréviculaire
weld.отставание бороздок на поверхности резаretard des stries
gen.параллельная бороздкаstrie
met.параллельные бороздкиstries
gen.параллельные бороздкиstriation
med.пограничная бороздкаsulcus limitans
med.позадискуловая бороздкаgouttière rétro-malaire
gen.покрытый бороздкамиstrié
gen.покрытый извилистыми бороздкамиvermiculé
gen.проведение бороздокrayage
chem.прорезание бороздокcannelure
chem.прорезать бороздкиcanneler
tech.пространство между бороздками жёрноваcompartiment d'une meule
lawраздвоенный подбородок с поперечной бороздкойmenton à fossette allongée
gen.рытьё бороздокrigolage (для посадки растений)
construct.с параллельными бороздкамиcôtelé
dentist.сглаживать зубные бороздкиeffacer les sillons dentaires
dentist.сигмовидная бороздка височной костиgouttière sigmoïde
dentist.сигмовидная бороздка височной костиgouttière mastoïdienne
paleont.сифональные бороздкиfentes ligamentaires
paleont.спинно-боковая бороздкаsillon dorso-latéral
agric.среднестрелочная бороздкаlacune médiane de fourchette
anat., obs.средняя бороздка ромбовидной ямкиtige du calamus (в мозгу)
weld.угол наклона бороздокangle de retard des stries (на поверхности реза)
met.усталостная бороздкаstrie de fatigue (Vera Fluhr)
weld.ширина бороздокlargeur des stries
med.этмоидальная бороздка носовой костиsillon ethmoïdal