| Subject | Russian | French |
| радиоакт. | бэр-камера | chambrion pour mesurer l'équivalent de dose |
| радиоакт. | бэр-камера | chambre-rem |
| радиоакт. | бэр-камера | rem-chambre |
| радиоакт. | бэр-камера | chambre d'ionisation pour mesurer l'équivalent de dose |
| радиоакт. | бэр-счётчик | compteur-rem |
| радиоакт. | бэр-счётчик | rem-compteur |
| радиоакт. | бэр-счётчик Андерсона | rem-compteur d'Anderson |
| nucl.phys., unit.meas. | единица бэр | unité rem |
| nucl.phys., unit.meas. | единица бэр | équivalent biologique du röntgen (rad) |
| nucl.phys., unit.meas. | единица бэр | équivalent du röntgen pour l'homme |
| nucl.phys., unit.meas. | единица бэр | röntgen équivalent homme |
| nucl.phys., unit.meas. | единица бэр | rem |
| anal.chem. | закон Бугера-Ламберта-Бэра | loi de Lambert-Beer |
| anal.chem. | закон Бугера-Ламберта-Бэра | loi de Bouguer-Beer |
| anal.chem. | закон Бэра | loi de Beer |
| geol. | закон Бэра-Бабине | loi de Babinet |
| math., names | Рене Луи Бэр 1874-1932 | René Louis Baire |
| nucl.phys., OHS | химический эквивалент бэра | équivalent chimique du rem |
| nucl.phys., unit.meas. | человек-бэр | homme·Sy |
| nucl.phys., unit.meas. | человек-бэр | homme · rem |
| nucl.phys., unit.meas. | человек-бэр | homme-rem |
| nucl.phys., unit.meas. | человек-бэр | homme-sievert |
| nucl.phys., unit.meas. | человеко-бэр | homme-rem |
| nucl.phys., unit.meas. | человеко-бэр | homme · rem |
| nucl.phys., unit.meas. | человеко-бэр | homme·Sy |
| nucl.phys., unit.meas. | человеко-бэр | homme-sievert |
