Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hindi
Hungarian
Ingush
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Idiomatic
containing
ветры
|
all forms
Russian
French
бросать деньги на
ветер
jeter des sous à gribouillette
(
Rori
)
быть свободным как
ветер
être libre comme l'air
(
ROGER YOUNG
)
ветер
свистит в карманах
Loger le diable dans la bourse
(
ROGER YOUNG
)
ветер
такой, что с ног валит
il fait un vent à écorner les boeufs
(
ROGER YOUNG
)
такой
ветер
, что с ног валит
сбивает
un
vent à décorner les bœufs
(
marimarina
)
держать нос по
ветру
observer de quel côté vient le vent
(
ROGER YOUNG
)
держать нос по
ветру
prendre le vent
(
ROGER YOUNG
)
для разбитого корабля нет попутного
ветра
à navire brisé tous les vents sont contraires
(
Rori
)
знать, откуда
ветер
дует
sentir le vent
(
ROGER YOUNG
)
идти вперёд, несмотря на встречный
ветер
gagner au vent
(
ROGER YOUNG
)
идти к цели несмотря на встречный
ветер
gagner au vent
(
ROGER YOUNG
)
идти по
ветру
flairer le vent
(
ROGER YOUNG
)
идти по
ветру
aller selon vent
(
ROGER YOUNG
)
идти против
ветра
chasser dans le ven
(
ROGER YOUNG
)
идти против
ветра
aller à bon vent
(
ROGER YOUNG
)
идти против
ветра
chasser au vent
(
ROGER YOUNG
)
плевать против
ветра
pisser contre le vent
(
ROGER YOUNG
)
плевать против
ветра
cracher en l'air
(
ROGER YOUNG
)
с вот этим вот возможно и направление
ветра
поменять
corde à tourner le vent
(
ROGER YOUNG
)
ссать против
ветра
pisser contre le vent
Get short URL