DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Geology containing включение | all forms | exact matches only
RussianFrench
автогенное включениеenclave énallogène
алломорфное включениеenclave allomorphe
аллотигенное включениеexonolite
аллотигенное включениеenclave allotigène
аналлогенное включениеenclave exogène
аналогенное включениеinclusion enallogène (I. Havkin)
антилогичное включениеenclave antilogue
битуминозное включениеimprégnation bitumineuse (в углях)
включение альбита в кристалле микроклинаfacule
включение в минералах в виде водного раствораinclusion aqueuse
включение кальцита в другом минералеendocalcite
включение кварцаinclusion de quartz
включение кордиеритаnodule de cordiérite
включение магматической породыinclusion ignée
включение, образовавшееся одновременно с вмещающей породойenclave connée
включение оливинаnodule à olivine
включение перидотита, содержащего пиропenclave de péridotite à pyrope
включение пиритаnodule de pyrite
включение пиритаmotte de pyrite
включение, представленное стекломinclusion vitreuse (I. Havkin)
включение пустой породы в пласте угляfolle
включение фюзенового угляcoin (мощностью 1-5 мм и протяжённостью 1-10 см)
включения в минералахaccident minéralogique
включения глинистых сланцев с пиритомterrées
включения полевого шпата в каолинитеpé-tun-tze
включения полевого шпата в каолинитеpétunsé
вторичное включениеinclusion secondaire
газообразное включениеinclusion gazeuse
глина с включениями кремнистой галькиargile à meulieres
гомеогенное включениеenclave homéogène
гомогенное включениеenclave homogène
гомогенное включениеenclave endogène
гомологенное включениеenclave homologue
гомологичное включениеenclave homologue
жидкое включениеinclusion liquide
жидкое включениеinclusion de fluide
жидкое включение с подвижным пузырьком газаinclusion liquide à libelle mobile
жидкое включение с подвижным пузырьком газаinclusion à libelle mobile
жидкое включение с пузырьком газаinclusion à libelle
жидкое включение с пузырьком газаinclusion liquide avec bulle (I. Havkin)
игольчатое включениеinclusion aciculaire (кристаллы рутила в кварце)
известняк с углистыми включениямиcalcaire charbonneux
карбонатное включениеinclusion carbonatée (в породе)
кордиерит, содержащий включенияcérasite
кордиерит, содержащий включенияcérasine
кремнёвое включениеaccident siliceux
крупное включение изверженной породы, обнажённое денудациейbosse
ксеногенное включениеenclave
ксеногенное включениеenclave xénogène
ксеногенное включениеinclusion xénogène (I. Havkin)
линзовидное включениеintercalation lenticulaire
межпластовое включениеintercalation
мел с включениями кремнистых образованийcraie à silex
мергель с включениями лигнитаmarne à lignite
мергель с включениями пиритаmarne à pyrite
мергель с углистыми включениямиmarne charbonneuse
место включения электроприбораprise de courant
минеральное включениеinclusion minérale
минеральное включениеimpureté minérale
минеральное включение в глинахaccident en milieu argileux
минеральное включение в карбонатной породеaccident en milieu carbonaté
минеральное включение в породеaccident lithologique
нерудное включениеinclusion non métallique
обугленное растительное включениеfragment végétal incarbonisé
первичное включениеinclusion primaire
пластообразное несланцеватое включение в шиферном сланцеfinne
плезиоморфное включениеenclave plésiomorphe
пневматогенное включениеenclave pneumatogène
полигенное включениеenclave polygénique
полигенное включениеenclave polygène
породное включение в пласте ископаемого угляclou
постороннее включениеenclave énallogène
постороннее минеральное включениеnoyau
почковидные включенияrognon
пустая порода с углистыми включениямиstérile charbonneux
секущее включение пустой породыkrouffe
секущее включение пустой породыcrain
синморфное включениеenclave synmorphe
твёрдое включениеnodule dur
твёрдое включениеinclusion solide
твёрдое почковидное включениеrognon dur (в породе)
точечные включенияponctuations
уголь с включениями пиритаcharbon sulfuré
уголь с включениями пиритаhouille pyriteuse
уголь с включениями пиритаcharbon pyriteux
чрезвычайно рыхлый песок с большим включением пузырьков воздухаmousse de sable
шаровидное включение оливина в базальтовой массеbombe d'olivine
шаровидные включения оливина в базальтовой массеbombe d'olivine
экзогенное включениеenclave exogène
экзогенное включениеinclusion enallogène (I. Havkin)
эналлогенное включениеenclave énallogène
эналогенное включениеinclusion enallogène (I. Havkin)
эндогенное включениеenclave homogène
эндогенное включениеenclave endogène