Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Law
containing
включение
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
включение
в
уставный
капитал капитализация процентов
capitalisation
(с суммы займа
vleonilh
)
включение
в конституцию
constitutionnalisation
включение
в натуре в состав наследства имущества, безвозмездно переданного наследникам
rapport des libéralités en nature
включение
в общественную жизнь
réinsertion sociale
(о лицах, отбывавших наказание в виде лишения свободы)
включение
в состав наследства имущества, безвозмездно переданного наследодателем наследникам
rapport des libéralités
включение
в состав наследства обязательств наследника в отношении наследодателя
rapport des dettes
включение
в список избирателей
inscription sur une liste électorale
(
kee46
)
включение
в штат
titularisation
(админ. право Франции
vleonilh
)
включение
трудящегося в число лиц, подлежащих государственному страхованию
immatriculation à la sécurité sociale
заявление о
включении
в повестку дня
demande d'inscription à l'ordre du jour
(
vleonilh
)
заявление о
включении
в реестр требований кредиторов
требования
demande d'inscription au registre des créanciers
d'une créance
(
NaNa*
)
отказ о
включении
в реестр
refus d'inscription au registre
(
ROGER YOUNG
)
увеличение уставного капитала путём
включения
в него резервов
augmentation de capital par incorporation de réserves
(
http://www.proz.com/kudoz/french_to_russian/finance_general/840054-incorporation_de_réserves.html
NaNa*
)
Get short URL