DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing военная служба | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianFrench
адаптация к условиям военной службыadaptation au service militaire
быть призванным на действительную военную службуêtre appelé sous les drapeaux
быть призванным на действительную военную службуêtre appelé au service à l'activité
быть призванным на действительную военную службуêtre appelé au service actif
военная служба военного времениservice militaire de temps de guerre
военная служба мирного времениservice militaire de temps de paix
добровольное поступление на военную службуengagement (volontaire)
досрочно призывать на действительную военную службуdévancer l'appel
на действительной военной службеà l'activité
на действительной военной службеau service actif
находиться на военной службеêtre sous les armes
находиться на военной службеêtre en service
негодность к военной службеinaptitude militaire
организация военной службыorganisation du service militaire
освобождать от действительной военной службыexempter du service actif
освобождать от действительной военной службыdispenser du service actif
подготовка к военной службеpréparation au service militaire
порядок прохождения военной службыmodalités du service militaire
призывать на действительную военную службуappeler au service à l'activité
призывать на действительную военную службуappeler au service actif
приказ о призыве на действительную военную службуordre d'appel sous les drapeaux
проводить призыв на действительную военную службуfaire l'appel (au service actif)
проходить действительную военную службуêtre sous les armes
проходить действительную военную службуaccomplir le service actif
проходить действительную военную службуêtre en service actif
психологическая оптимизация военной службыoptimisation psychologique du service militaire
состоять на военной службеêtre sous les armes
требования военной службыexigences du service militaire
увольнение с военной службыcongé (absolu, définitif)
увольнение с военной службыlibération (du service)
увольнение с военной службы по болезни или служебному несоответствиюmise à la réforme
увольнение с военной службы по болезни или служебному несоответствиюréforme
увольнение с действительной военной службыlibération (du service)
увольнять с военной службы по болезни или служебному несоответствиюréformer
увольнять с военной службы по болезни или служебному несоответствиюmettre à la réforme