DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing волн | all forms | exact matches only
RussianFrench
амплитуда волныamplitude des ondes
верхняя граница наката волнlimite de déferlement des vagues
ветровые волныondes de vent
водная волнаonde d'eau
волна в мелководной зонеonde des petits fonds
волна-зыбьvague de la houle
волна конечной амплитудыvague à amplitude finie
волна на мелководьеonde des petits fonds
волна после дифракцииvague diffractée
волна с повторяемостью 33%vague d'une fréquence de 33%
волновой климат волнclimat des vagues
впадина волныcreux de la vague
высота волн, определённая дисперсией волнового процессаhauteur de la vague obtenue de la variance
высота волныhauteur des ondes
высота нерегулярной волныhauteur d'une vague irrégulière
высота обрушивающей волныhauteur de diffraction de la vague
гашение волнamortissement des vagues
генерация волнgénération de vagues
глубина на месте обрушения волныprofondeur de diffraction de la vague
глубоководная волнаvague de fond
гравитационная водяная волнаonde de gravité
гребень волныcrête de lame
групповая скорость волнvitesse d'un groupe d'ondes
давление звуковых волнpression acoustique
дифрагированная волнаvague diffractée
диффракция волнdiffraction des ondes
длина волныlongueur de la vague
забурунивание волнbrisement des lames
затухание волнdéformation due à la diminution de la profondeur de l'eau
затухание волнamortissement
затухать волныréduire les vagues
затухать волныamortir les vagues
защита от отражённых волнessai d'écho
защита от отражённых волнcontrôle par écho
защита от отражённых волнcontrôle d'écho
значительная волнаonde significative
значительная высота волнhauteur d'onde significative
значительный период волнpériode d'ondes significative
зона мористее линии обрушения волнzone vers le large au-delà de la ligne de réfraction
зона прибоя волнzone de déferlement des vagues
зона трансформации волнzone des ondes lisses des petits fonds
измерение волнondemétrie
измерение давления звуковых волнmesure de la pression sonore
использование энергии волнutilisation de l'énergie des ondes
критерий забурунивания волнcritère de réfraction d'ondes
критерий обрушения волнcritère de réfraction d'ondes
критическая глубина обрушения волныprofondeur de diffraction de la vague
крутизна волныraideur de la vague
линия забурунивания волнligne de diffraction
линия обрушения волнligne de diffraction
линия разрушения волнligne de diffraction
малая волнаvaguelette
мареограмма приливной волныcourbe de marée
мелководная волнаonde des petits fonds
место забурунивания волнpoint de réfraction d'ondes
место обрушения волнpoint de réfraction d'ondes
монохроматические волныondes monochromatiques
нагон волныétendue de l'action du vent
нагон волныétendue de l'action du fetch
накат волныdéferlement des vagues
наступление волнassaut de la houle
необрушающаяся волнаvague non réfractée
необрушенная волнаvague non amortie
необрушенная волнаvague entretenue
нерегулярная волнаonde irrégulière
обрушение волнbrisement des lames
обрушивающая волнаpaquet de mer
обрушивающая волнаvague brisée
океанографический регистратор волнondographe océanographique
отклонять волныdériver les vagues
отражающаяся волнаonde réfléchissante
паводочная волнаonde de crue
переломленная рефракцией волнаonde réfractée
переломленная волнаvague diffractée
период волнpériode de la houle
план рефракции волнdiagramme des vagues
поле волнchamp d'ondes
приближение волн к берегуapproximation des vagues
приближение волн к берегуapproche des vagues
прибойная волнаressac
продвижение волныpropagation des vagues
продвижение волныpropagation des ondes
продвижение волныprogression des ondes
процесс забурунивания волнprocessus de brisement
процесс обрушения волнprocessus de brisement
процесс разрушения волнprocessus de brisement
разрушение волнbrisement des lames
расположение обрушивающей волныinstallation de brise-lame
распространение волныpropagation des ondes
распространение волныpropagation des vagues
распространение волныprogression des ondes
расчет трансформации паводочной волны по длине водотокаcalcul du cheminement d'une intumescence
расчётная высота волнhauteur de vague calculée
регистрация волнdétection d'ondes
регулярная волнаonde régulière
рефракция волнréfraction des vagues
сейсмическая морская волнаtsunami
сейсмическая морская волнаraz de marée d'origine sismique
сигнификатная волнаonde significative
сила волныpuissance des ondes
сила действия волныpuissance des ondes
скатывание волныrefoulement des vagues
случайные волныondes aléatoires
спектр ветровых волнspectre vent-houle
средняя высота волнhauteur moyenne d'onde
станция переработки энергии волнcentrale marémotrice
теория волнthéorie des ondes
теория волн малой амплитудыthéorie des ondes de petite amplitude
трансмиссия волнtransmission des ondes
угол подхода обрушивающей волныangle de diffraction de la vague
фазовая скорость волнcélérité des phases de la houle
форма волныforme des ondes
характеристики волнcaractéristiques des vagues
цепь волнtrain d'ondes
штормовая волнаvague d'assaut
энергетический спектр волнspectre d'énergie