волн – phrases

Terms for subject Astronautics containing волн | all forms | exact matches only

Russian	French
антенна стоячей волны	antenne à onde stationnaire
баллистическая звуковая волна	claquement de la balle
бегущая волна	onde courante
взаимное ослабление волн	interférence
взрывная волна	surpression d'explosion
возбуждение волн	excitation des ondes
возбуждение волн в плазме	excitation d'ondes de plasma
волна повышенного давления	onde de surpression
волна повышенного давления	onde de pression
волна пониженного давления	onde de dépression
волна разрежения	onde de dépression
волна расширения	onde de détente
волна СВЧ	onde hyperfréquence
волна, сдвинутая по фазе	onde déphasée
волны в атмосфере	ondes atmosphériques
всплеск на декаметровых волнах	sursaut décamétrique
всплеск солнечного излучения в метровом диапазоне волн	sursaut métrique du Soleil
гаситель волн	amortisseur d'ondes
генерация волн	génération d'ondes
головная волна	claquement de la balle
давление ударной волны	charge de l'onde expansive (в плазме)
действующая высота отражения волн	hauteur réelle de la réflexion des ondes
диапазон длин волн, в котором ведутся астрономические наблюдения	fenêtre de l'observation astronomique
диапазон инфракрасных волн	gamme de longueurs d'ondes infrarouges
дисперсия волн	dispersion d'ondes
диффузия электромагнитных волн	diffusion des ondes
длина волны излучения	longueur d'onde du rayonnement
длина световой волны	longueur d'onde lumineuse
затухание электромагнитных колебаний в зависимости от длины волны	extinction en fonction de la longueur d'onde
изменение интенсивности в зависимости от длины волны	variation de l'intensité dans le spectre
ИК-волна	onde infrarouge
импульсная волна	onde impulsive
импульсная волна	onde d'impulsion
интерферометр миллиметрового диапазона волн	interféromètre à ondes millimétriques
инфразвуковые волны	ondes infrasonores
ионосферное прогнозирование условий распространения волн в ионосфере	prédiction ionosphérique
испытательная установка для моделирования ударных волн	tube à choc
коническая ударная волна	cône de Mach
космические волны	ondes cosmiques
коэффициент стоячей волны	coefficient d'onde stationnaire
метод распространения волн на очень низкой частоте	méthode de propagation des ondes à très basse fréquence
наблюдения в миллиметровом диапазоне волн	observations millimétriques
наблюдения в широком диапазоне длин волн	observations en plusieurs longueurs d'ondes
направленное рассеяние волн	guidage dispersif des ondes
неоднородность волн	discontinuité ondulée
неустойчивая волна	onde instable
окно прозрачности атмосферы для электромагнитных волн	fenêtre électromagnétique
перекрёстная модуляция электромагнитных волн в ионосфере	action mutuelle des ondes électromagnétiques
переходная волна	onde transitoire
переходная зона между околоземной ударной волной и магнитопаузой	magnétogaine
пирометр для измерения в двух областях длин волн	pyromètre à deux longueurs d'onde
поверхность фронта ударной волны	surface de choc
поглощение волн	absorption des ondes
погрешность из-за распространения волны	erreur de propagation
погрешность пеленгования вследствие ненормальной поляризации пространственной волны	erreur ionosphérique de polarisation
постоянная распространения головной ударной волны	constante de propagation de l'onde de choc amont
преломление электромагнитных волн	réfraction des ondes électromagnétiques
продольное распространение электромагнитных волн	propagation longitudinale des ondes électromagnétiques
пространственная протяжённость ударной волны	étendue spatiale de l'onde de choc
прохождение волны	passage d'onde
пульсирующая волна	onde puisée
путь распространения волн	chavirement de propagation des ondes
путь распространения волны	chavirement d'onde
путь распространения ударной волны уплотнения	chavirement d'onde de choc
радиоастрономия в миллиметровом диапазоне волн	radio-astronomie millimétrique
радиолокационная волна	onde radar
распространение волн в ионосфере	comportement ionosphérique des ondes
рассеяние без изменения длины волны	diffusion non modifiée
режим распространения волн	mode de propagation des ondes
резонансная волна	onde de résonance
рефракция звуковых волн	réfraction acoustique
сверхзвуковая волна	onde supersonique
сейсмические волны	ondes séismiques
сейсмические волны	ondes sismiques
скорость волны	vitesse d'onde
скорость распространения волны	célérité de l'onde
скорость волны в плазме	vitesse de l'onde dans le plasma
скорость распространения ударных волн	vitesse de propagation des ondes de choc (в плазме)
скорость распространения ударной волны	célérité de l'onde de choc
смещение длины волны	déplacement en longueur d'onde
сопротивление ударной волны	résistance d'onde de choc
составляющая силы аэродинамического торможения, возникающая из-за ударной волны	traînée d'onde
спектр волн	spectre d'ondes
способ распространения волн	mode de propagation des ondes
суперпозиция волн	superposition des ondes
тангенциальный путь волны	parcours tangentiel d'une onde
тропосферная волна	onde troposphérique
ударная волна на границе магнитосферы	onde de choc magnétosphérique
ультракороткие волны	ondes ultracourtes (УКВ)
ультракороткие волны	ondes très courtes (УКВ)
усиленная волна	onde renforcée
устойчивая волна	onde stable
УФ-волна	onde ultraviolette
фазовая скорость электромагнитных волн	vitesse de phase des ondes électromagnétiques
фотометрия в диапазоне средних волн	photométrie à bande moyenne
фронт ударной волны	front d'onde de choc
характеристики электромагнитных волн	comportement des ondes électromagnétiques
частоты миллиметрового диапазона волн	fréquences millimétriques
частоты субмиллиметрового диапазона волн	fréquences submillimétriques
эффективная длина волны	longueur d'onde efficace

Get short URL