выделять

Terms for subject General containing выделять | all forms | exact matches only

Russian	French
выделять в моче	pisser
выделять в тексте	stabiloter (z484z)
выделять влагу	suer
выделять что-л. из общей массы	singulariser (см. пример в статье "делать что-л. отличным от других" I. Havkin)
выделять излишнюю жидкость	dégorger
выделять конечные слоги	insister sur les syllabes finales (в слове)
выделять кредиты на	affecter des crédits à... (...)
выделять мокроту	expectorer
выделять ненужное	dégorger
выделять, подчёркивать	mettre en valeur (vleonilh)
выделять пыль	émettre de poussière (vleonilh)
выделять слова в тексте фломастером	surligner
выделять средства	prêter des fonds (ROGER YOUNG)
выделяться на каком-л. фоне	se découper sur
выделяться на фоне других	se démarquer des autres (Morning93)
отличаться от выделяться	se particulariser
потея, выделять	transpirer (что-л.)
я так надеюсь, что ты скучаешь по мне, что ты выделяешь меня из всех	j'espère tant te manquer tant me démarquer (Alex_Odeychuk)