в год – phrases

Terms for subject Law containing в год | all forms

Russian	French
в течении года	de l'année en cours (ROGER YOUNG)
новый семейный кодекс, принятый в 2004 году	un nouveau code de la famille, adopté en 2004 (Alex_Odeychuk)
по истечении срока в два года	dans un délai de deux ans (Alex_Odeychuk)
постановления, принятые в прошлом году	ordonnances prises l'an passé (Alex_Odeychuk)
сезонный работник, лицо, имеющее работу только в определённый период года	chômeur saisonnier (сезон vleonilh)
часть страховых платежей, относящаяся к периоду действия риска в будущем финансовом году	prime non acquise (à l'exercice)
часть страховых платежей, относящаяся к периоду действия риска в данном финансовом году	prime acquise (à l'exercice)