Subject | Russian | French |
survey. | аэрофотосъёмка гамма-лучами | levé aérien par rayons gamma |
радиогр. | близкофокусное короткофокусное облучение гамма-лучами | plésiocuriethérapie (γ-лучами) |
радиогр. | близкофокусное короткофокусное облучение гамма-лучами | plésiogammathérapie (γ-лучами) |
радиоакт. | вторичные гамма-лучи | rayons γ secondaires |
радиоакт. | вторичные гамма-лучи | rayons gamma secondaires |
радиоакт. | вторичные гамма-лучи | rayonnement γ secondaire |
радиоакт. | вторичные гамма-лучи | rayonnement gamma secondaire |
nucl.phys. | гамма-луч | photon γ |
nucl.phys. | гамма-луч | rayon γ |
nucl.phys. | гамма-луч | rayon gamma |
nucl.phys. | гамма-луч | quantum γ |
nucl.phys. | гамма-луч | quantum gamma |
nucl.phys. | гамма-луч | photon gamma |
nucl.phys., OHS | гамма-луч продуктов деления | quantum gamma des produits de fission |
nucl.phys., OHS | гамма-луч продуктов деления | rayon γ des produits de fission |
nucl.phys., OHS | гамма-луч продуктов деления | rayon gamma des produits de fission |
nucl.phys., OHS | гамма-луч продуктов деления | quantum γ des produits de fission |
nucl.phys., OHS | гамма-луч продуктов деления | gamma des produits de fission |
mech.eng. | гамма-лучи | rayonnement gamma |
nucl.phys. | гамма-лучи | rayonnement γ |
nat.res. | гамма-лучи | rayons Y |
O&G | гамма-лучи | gamma ray (англ. I. Havkin) |
phys. | гамма-лучи | rayons gamma |
engl. | гамма-лучи | gamma ray |
chem. | гамма-лучи | rayons γ |
chem. | дозиметрия гамма-лучей | radiodosimétrie |
tech. | дозиметрия рентгеновских или гамма-лучей | radiodosimétrie |
med.appl. | измерение активности гамма-лучей | activimétrie gamma |
радиоакт. | испускание гамма-лучей | émission γ |
радиоакт. | испускание гамма-лучей | radiation γ |
радиоакт. | испускание гамма-лучей | radiation gamma |
O&G. tech. | испускание гамма-лучей | émission de rayons-gamma |
радиоакт. | испускание гамма-лучей | émission gamma |
tech. | исследование при помощи гамма-лучей | examen gammagraphique |
mech.eng. | исследование с помощью гамма-лучей | examen gammagraphique |
met. | источник гамма-лучей | source gamma |
met. | источник гамма-лучей для просвечивания | source de radiographie |
радиоакт. | каскадные гамма-лучи | quanta gamma en cascade |
радиоакт. | каскадные гамма-лучи | gammas en cascade |
phys. | каскадные гамма-лучи | émission gamma en cascade |
радиоакт. | каскадные гамма-лучи | quanta γ en cascade |
радиоакт. | каскадные гамма-лучи | émission γ en cascade |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | radiopréservation gamma |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | radurisation γ |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | conservation par irradiation gamma |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | préservation par irradiation γ |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | préservation par irradiation gamma |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | radiopréservation γ |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | préservation par rayonnement γ |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | conservation sous rayonnement γ |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | conservation sous rayonnement gamma |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | conservation par rayonnement γ |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | conservation par rayonnement gamma |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | préservation sous rayonnement γ |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | préservation sous rayonnement gamma |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | préservation par rayonnement gamma |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | conservation par irradiation γ |
agric. | консервация облучением гамма-лучами | radurisation gamma |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | radurisation γ |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | radiopréservation γ |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | préservation par irradiation gamma |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | radiopréservation gamma |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | préservation par irradiation γ |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | conservation par irradiation γ |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | préservation par rayonnement γ |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | préservation sous rayonnement γ |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | conservation par rayonnement γ |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | conservation sous rayonnement γ |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | conservation sous rayonnement gamma |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | conservation par rayonnement gamma |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | préservation sous rayonnement gamma |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | préservation par rayonnement gamma |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | conservation par irradiation gamma |
agric. | консервирование облучением гамма-лучами | radurisation gamma |
avia. | наведение с помощью гамма-лучей | guidage par rayon gamma |
радиоакт. | нагрев гамма-лучами | échauffement γ |
радиоакт. | нагрев гамма-лучами | chauffage par rayonnement γ |
радиоакт. | нагрев гамма-лучами | chauffage par rayons gamma |
радиоакт. | нагрев гамма-лучами | chauffage par rayons γ |
радиоакт. | нагрев гамма-лучами | chauffage par rayonnement gamma |
радиоакт. | нагрев гамма-лучами | échauffement gamma |
радиоакт. | нагревание гамма-лучами | chauffage par rayonnement γ |
радиоакт. | нагревание гамма-лучами | chauffage par rayons γ |
радиоакт. | нагревание гамма-лучами | chauffage par rayons gamma |
радиоакт. | нагревание гамма-лучами | échauffement γ |
радиоакт. | нагревание гамма-лучами | chauffage par rayonnement gamma |
радиоакт. | нагревание гамма-лучами | échauffement gamma |
astronaut. | образование гамма-лучей | formation des rayons gamma |
agric. | пастеризация облучением гамма-лучами | pasteurisation par irradiation gamma |
agric. | пастеризация облучением гамма-лучами | radicidation γ |
agric. | пастеризация облучением гамма-лучами | pasteurisation par irradiation γ |
agric. | пастеризация облучением гамма-лучами | pasteurisation sous rayonnement gamma |
agric. | пастеризация облучением гамма-лучами | pasteurisation par rayonnement gamma |
agric. | пастеризация облучением гамма-лучами | radicidation gamma |
food.ind. | пастеризующая доза гамма-лучей | dose pasteurisante des rayons gamma |
nucl.phys., OHS | перенос гамма-лучей | transport du rayonnement γ |
nucl.phys., OHS | перенос гамма-лучей | transport du rayonnement gamma |
nucl.phys., OHS | перенос гамма-лучей | transport des rayons γ |
nucl.phys., OHS | перенос гамма-лучей | transport des gammas |
nucl.phys., OHS | перенос гамма-лучей | transport des rayons gamma |
phys. | поглощение гамма-лучей | absorption gamma |
astronaut. | поток гамма-лучей | flux gamma |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | préservation par rayonnement gamma |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | préservation par rayonnement γ |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | préservation sous rayonnement γ |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | conservation par rayonnement gamma |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | conservation par rayonnement γ |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | conservation sous rayonnement γ |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | conservation sous rayonnement gamma |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | préservation sous rayonnement gamma |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | radiopréservation γ |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | préservation par irradiation gamma |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | préservation par irradiation γ |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | conservation par irradiation γ |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | conservation par irradiation gamma |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | radiopréservation gamma |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | radurisation γ |
agric. | презервация облучением гамма-лучами | radurisation gamma |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | radiopréservation γ |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | préservation par irradiation γ |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | conservation par irradiation gamma |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | conservation par irradiation γ |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | préservation par rayonnement γ |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | préservation sous rayonnement gamma |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | préservation sous rayonnement γ |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | conservation par rayonnement γ |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | conservation sous rayonnement gamma |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | conservation sous rayonnement γ |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | conservation par rayonnement gamma |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | préservation par rayonnement gamma |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | préservation par irradiation gamma |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | radurisation γ |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | radiopréservation gamma |
agric. | презервирование облучением гамма-лучами | radurisation gamma |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | préservation par rayonnement γ |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | préservation sous rayonnement gamma |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | préservation sous rayonnement γ |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | conservation par rayonnement γ |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | conservation sous rayonnement gamma |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | conservation sous rayonnement γ |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | conservation par rayonnement gamma |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | préservation par rayonnement gamma |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | radurisation γ |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | radiopréservation gamma |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | radiopréservation γ |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | préservation par irradiation gamma |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | préservation par irradiation γ |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | conservation par irradiation gamma |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | conservation par irradiation γ |
agric. | пресервация облучением гамма-лучами | radurisation gamma |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | conservation par irradiation γ |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | préservation par rayonnement γ |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | préservation sous rayonnement gamma |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | préservation sous rayonnement γ |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | conservation par rayonnement γ |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | conservation sous rayonnement gamma |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | conservation sous rayonnement γ |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | conservation par rayonnement gamma |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | préservation par rayonnement gamma |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | radiopréservation γ |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | préservation par irradiation gamma |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | préservation par irradiation γ |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | conservation par irradiation gamma |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | radurisation γ |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | radiopréservation gamma |
agric. | пресервирование облучением гамма-лучами | radurisation gamma |
construct. | просвечивание гамма-лучами | radioscopie aux rayons gamma |
met. | просвечивание гамма-лучами | radiographie aux rayons gamma |
met. | просвечивание гамма-лучами | radioscopie |
geol. | просвечивание гамма-лучами | essai radiographique |
tech. | просвечивание рентгеновскими и гамма-лучами | radioscopie |
tech. | просвечивание рентгеновскими и гамма-лучами | examen radiographique |
mech.eng. | просвечивание рентгеновскими или гамма-лучами | radioscopie |
tech. | просвечивание рентгеновскими или гамма-лучами | essai radiographique |
met. | просвечивание рентгеновыми и гамма-лучами | radioscopie |
met. | просвечивание рентгеновыми и гамма-лучами | examen radiographique |
met. | просвечивание рентгеновыми и гамма-лучами | examen radioscopique |
met. | просвечивание рентгеновыми или гамма-лучами | essai radiographique |
chem. | пучок гамма-лучей | faisceau de rayons gamma |
радиоакт. | различение рентгеновских и гамма-лучей | différenciation entre les rayons X et les rayons gamma |
радиоакт. | распознавание рентгеновских и гамма-лучей | différenciation entre les rayons X et les rayons gamma |
O&G. tech. | регистратор гамма-лучей | enregistreur de rayons-gamma |
med.appl. | спектр гамма-лучей | spectre de rayonnement gamma |
astronaut. | спектральное распределение гамма-лучей | répartition spectrale des rayons gamma |
forestr. | станок для сортировки пиломатериалов с помощью гамма-лучей | machine à classer les débits à base des rayons gamma |
agric. | стерилизация облучением гамма-лучами | radiostérilisation gamma |
agric. | стерилизация облучением гамма-лучами | radiostérilisation γ |
agric. | стерилизация облучением гамма-лучами | stérilisation par irradiation γ |
agric. | стерилизация облучением гамма-лучами | stérilisation par rayonnement gamma |
agric. | стерилизация облучением гамма-лучами | stérilisation par rayonnement γ |
agric. | стерилизация облучением гамма-лучами | stérilisation sous rayonnement gamma |
agric. | стерилизация облучением гамма-лучами | stérilisation sous rayonnement γ |
agric. | стерилизация облучением гамма-лучами | radappertisation γ |
agric. | стерилизация облучением гамма-лучами | stérilisation par irradiation gamma |
agric. | стерилизация облучением гамма-лучами | radappertisation gamma |
met. | установка для просвечивания гамма-лучами | installation de gammagraphie |
mech.eng. | установка для просвечивания гамма-лучами | installation radiographique |
construct. | установка для просвечивания гамма-лучами | installation de radio-opie aux rayons gamma |
tech. | установка для просвечивания рентгеновскими или гамма-лучами | installation radiographique |
met. | установка для просвечивания рентгеновыми или гамма-лучами | installation radiographique |