Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing гаситель | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
hydr.балка-гасительpoutre masque (поверхностной волны)
hydr.балка-гасительpoutre du choc (энергии)
hydrogr.балочный гасительpoutre de choc
hydr.валец-гаситель энергииrouleau dissipateur d'énergie
trucksведомый диск сцепления с гасителем крутильных колебанийdisque d'embrayage à moyen amortisseur de torsion
hydr.водоприёмник с гасителем напораprise d'eau en brise-charge
tech.водоприёмник с гасителем напораprise en brise-charge
hydr.гасители энергииpoutres du répartition (в шлюзе)
tech.гасители энергииpoutres de choc (в водопроводных галереях шлюза)
construct.гаситель анергии потокаdissipateur d'énergie
avia.гаситель атмосферных возмущенийamortisseur de rafales
el.гаситель вибрацийamortisseur de vibrations
ITгаситель вибрацийamorcer de vibrations
tech.гаситель вибрацийamortisseur de torsion (на линиях электропередачи)
astronaut.гаситель вибрацийisolateur de vibrations
avia.гаситель вибрацийdamper de vibration
hydr.лабораторный гаситель волнamortisseur du la houle
astronaut.гаситель волнamortisseur d'ondes
construct.гаситель гидравлического удараamortisseur du choc hydraulique
hydr.гаситель-дефлекторdéflecteur (IceMine)
forestr.гаситель для известиextincteur à chaux
met.гаситель дугиextincteur d'arc
el.гаситель заземляющей дугиextincteur d'arc
forestr.гаситель известиdissolveur à chaux
avia.гаситель колебанийfrein de rotation (переднего колеса шасси)
hydr.гаситель колебанийdispositif du dash-pot
tech.гаситель колебанийéquilibreur dynamique
mil., arm.veh.гаситель колебанийdispositif d'amortissement
mech.eng.гаситель колебанийdash-pot
mech.eng.гаситель колебанийdamper
mil., arm.veh.гаситель колебанийdashpot
mil., arm.veh.гаситель колебанийamortisseur
astronaut.гаситель колебанийabsorbeur de vibration
construct.гаситель колебанийétouffeur de vibrations
tech.гаситель колебанийressort amortisseur (напр. сцепления)
el.гаситель колебанийamortisseur d'oscillations
trucksгаситель колебанийamortisseur d'oscillations
missil.гаситель колебанийanti-ballottage (топлива)
missil.гаситель колебанийanti-ballottement (топлива)
tech.гаситель колебанийétouffeur
tech.гаситель колебанийressort amortisseur (напр., сцепления)
tech.гаситель колебанийamortisseur de vibrations
avia.гаситель колебанийdamper de vibration
avia.гаситель колебанийanti-shimmy (переднего колеса шасси I. Havkin)
gen.гаситель колебанийéquilibreur
tech.гаситель колебаний вязкого тренияétouffeur à frottement visqueux
avia.гаситель колебаний давления в гидравлической энергосистемеclapet de laminage
avia.гаситель колебаний давления в гидравлической энергосистемеclapet d'amortissement
O&G. tech.гаситель колебаний крюкаamortisseur de vibrations du crochet
avia.гаситель колебаний переднего колеса шассиfrein de rotation
avia.гаситель колебаний переднего колеса шассиantishimmy
tech.гаситель колебаний сухого тренияétouffeur à frottement solide
missil.гаситель колебаний топливаamortisseur de ballottement (в баке)
trucksгаситель колебаний управляемых колёсantishimmy
trucksгаситель колебаний управляемых колёсamortisseur de shimmy
mil., arm.veh.гаситель колебаний управляемых передних колёс автомобиляamortisseur de shimmy
trucksгаситель крутильных колебанийamortisseur de vibrations de torsion
radioгаситель люминесценцииextincteur de luminescence
hydrogr.гаситель напораtranquilliseur
hydrogr.гаситель напораbrise-charge
tech.гаситель напораtranquillisateur
trucksгаситель пламениextincteur de flamme (à l`échappement)
tech.гаситель пламениarrête-flamme (r313)
avia., BrEгаситель подъёмной силыspoiler
avia.гаситель подъёмной силыdestructeur de portance
gen.гаситель подъёмной силыspolier
avia.гаситель путевых колебанийstabilisateur de lacet
hi.energ.гаситель пучкаbloc d'arrêt
hi.energ.гаситель пучкаpiège à faisceau
trucksгаситель удараamortisseur de choc
tech.гаситель флуоресценцииsuppresseur de fluorescence
el.гаситель Эльграamortisseur Elgra (вибрации проводов)
hydr.гаситель энергииdéphaseur d'énergie (в уравнительных резервуарах)
hydr.гаситель энергииouvrage brise-charge
hydrogr.гаситель энергииdissipateur d'énergie
hydr.гидравлический прыжок-гаситель энергииressaut dissipateur d'énergie
trucksдинамический гаситель колебанийamortisseur dynamique
trucksдинамический гаситель колебанийdamper dynamique
tech.динамический гаситель колебанийétouffeur dynamique
trucksдиск гасителя крутильных колебанийdisque de l'amortisseur de vibrations de torsion
hydr.лестничный рыбоход с гасителямиéchelle à amortisseurs
el.механический гаситель колебанийamortisseur d'oscillations mécanique
hydr.многоступенчатый гаситель энергииgradin dissipateur d'énergie (воды)
hydr.пирс-гасительpile du freinage
construct.пирс-гасительpile de freinage
hydrogr.пирсы-гасителиpile de freinage
trucksпружина гасителя колебаний ведомого диска сцепленияressort d'amortissement du disque d'embrayage
trucksпружина гасителя колебаний ведомого диска сцепленияressort amortisseur du disque d'embrayage
trucksпружинный гаситель колебанийamortisseur de vibrations à ressorts
tech.пружинный гаситель колебанийétouffeur à ressorts
tech.прутковый гаситель колебанийamortisseur Stockbridge
hydr.ребристый гасительredan briseur
hydr.ступенчатый гасительredan briseur
tech.ступенчатый гаситель энергииgradin dissipateur d'énergie (воды)
hydr.трамплин-гаситель энергииcuillère de dissipation d'énergie
hydr.трамплин-гаситель энергии путём рассеивания струиcuillère du dispersion
electr.eng.установка гасителей вибрацииmontage d'amortisseur de vibrations
trucksфрикционный гаситель колебанийamortisseur de vibrations à frottement
trucksфрикционный гаситель колебанийamortisseur de vibrations à friction
tech.фрикционный гаситель колебанийétouffeur à frottement
hydrogr.шашечный гасительpile de freinage

Get short URL