Russian | French |
в ближайшие месяцы и годы | dans les mois et les années qui viennent (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
всего за два года | rien qu'en deux ans dans (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk) |
всего через четыре года | dans quatre ans seulement (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk) |
и только в 2016 году | et rien que sur l'année 2016 (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
многие годы | pendant plusieurs années (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk) |
многие годы подряд | depuis de nombreuses années (financial-engineer) |
он появился только в начале года | il n'a fait son apparition plus tôt dans l'année |
только в 2016 году | rien qu'en 2016 (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |