Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing груз | all forms | exact matches only
RussianFrench
автомобиль для быстрой доставки грузовvéhicule de livraison rapide
автомобиль-фургон для доставки грузовvoiture de livraison
баржа для тяжёлых навалочных грузовbarge à pondéreux
баржевый грузnavée
вагон для сборного грузаwagon collecteur
вагон со сборным грузомcollecteur
вывоз грузов морским путёмévacuation maritime
выдача грузаlivraison de marchandises
выносная балка для подъёма грузовpoutrelle de guindage
габарит грузаprofil limite de chargement (на подвижном составе)
габарит грузаgabarit de chargement (на открытом подвижном составе)
громоздкий грузmarchandise encombrante
груз большой скоростиmarchandise en grande vitesse
груз большой скоростиcolis à vitesse
груз малой скоростиmarchandise en petite vitesse
груз на поддонеcharge palettisée
груз шахтного отвесаcharge du fil à plomb
груз поплавкаcontrepoids du flotteur (NumiTorum)
груз суднаcargaison
держатель центробежного грузаporte-masselotte
доставка грузов автотранспортомcamionnage
железнодорожный грузmessagerie
камера хранения охлаждённых грузовchambre d'entreposage frigorifique
козлы для подъёма грузаportique de levage
козлы для подъёма грузовchèvre de levage
количество груза, погружённое на тачкуcharretée
количество груза, погружённое на тележкуcharretée
консольная балка для подъёма грузовpoutrelle de guindage
кран для вторичного дробления негабарита падающим грузомgrue de sonnette (на открытых горных разработках)
круговой конвейер с крюками для подвески грузовcarrousel à crochets
крупное судно для перевозки груза насыпьюnavire gros porteur
лопата с грузомpelletée
Максимальный вес с грузомPTC (То же самое, что PTAC Демьянов)
Максимальный вес с грузомPTAC (Poids Total Autorisé en Charge Демьянов)
массовый грузmatières pour charge complète
массовый грузmatières brutes
машина для штабелирования грузов на поддонахpalettier mobile
мелкий грузmarchandise de détail
морские перевозки грузовmessageries maritimes
навалочный грузmarchandise pondéreuse
навалочный грузmatières brutes
навалочный грузmatières pour charge complète
навалочный грузpondéreux
навалочный грузmarchandise en vrac
навалочный сыпучий грузmarchandise en vrac
наклонный жёлоб для спуска грузовcoulisse de déchargement
натяжной грузcontrepoids tendeur
натяжной грузcontrepoids de tension
неоплачиваемая перевозка грузаtonne non taxée (для собственных нужд железной дороги)
оплачиваемая перевозка грузаtonne taxée
отделение для грузовcompartiment à marchandises
пакгауз для приёма грузовhangar de réception des marchandises
пакгауз для хранения грузовhalle à marchandises
парашют для вытягивания грузов из самолётаparachute éjecteur
партионный грузmarchandise de détail (меньше одного вагона)
перевезённый грузtonne transportée
перевозка груза мелкими партиямиtrafic de détail
перевозка грузов автотранспортомcamionnage
перевозка навалочных грузовtrafic en vrac
перевозка тарных грузовtransport sous emballage
перевозка штучного грузаtrafic de détail
перевозки грузов на поддонахtransports palettisés
передвижной грузpoids glisseur
переменный полезный груз аэростатаcharge utile consommable
перечень людей и грузов, перевозимых на самолётеcharte de chargement
платная перевозка грузаtonne taxée
платформа для тяжёлых грузовtruc
подвешивать грузaccrocher la charge
подвешивать грузsuspendre la charge
поддон с рамками для укладки штучных грузовbox-palette
поезд для перевозки мелких грузовtrain pour colis
поезд для перевозки повагонного грузаtrain de produits bruts
полезный грузcharge payante
полезный грузpoids utile
полезный грузcharge nette
порошковый грузmarchandise pulvérulente
предварительно охлаждённый грузmarchandise préréfrigérée
приспособление для захвата грузаappareil de préhension
прицеплять грузsuspendre la charge
прицеплять грузaccrocher la charge
район сбрасывания грузовzone de largage
регулятор с грузомrégulateur à poids
роликовые системы для перемещения грузовpatins de manutention (traductrice-russe.com)
самосвал для перевозки негабаритных грузовcamion hors gabarit routier
сборный грузmarchandise de groupage
скоропортящийся грузmarchandise périssable
скорость подъёма с грузомvitesse de levage en charge
скорость при движении с грузомvitesse à charge
сосредоточенный грузcharge concentrée
срочный груз, перевозимый экспрессомcolis express
станция отправления грузовgare expéditrice
страхование грузаassurance de transport
сыпучий грузpondéreux
сыпучий грузmarchandise pondéreuse
сыпучий грузmarchandise en vrac
тарный ГРУЗmarchandise emballée
товарный грузmarchandise emballée
тормозной грузcontrepoids du frein
траверса для захвата поднимаемого грузаpalonnier de préhension
траверса для захвата грузовpalonnier de préhension
транспортировка грузов из двери в дверьporte à porte
укладка грузаarrimage
укладчик грузаsoutier
упакованный ГРУЗmarchandise emballée
устройство для снятия груза с подвесного путиdécrocheur
фургон для тяжёлых грузовtruc
холодильник для замороженных грузовentrepôt pour produits congelés
хранимый грузcharge stocké
центробежный инерционный грузmasselotte
шасси для объёмных грузовchâssis pour charges volumineuses
штучный грузmarchandise de détail

Get short URL