DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing дебет | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
railw.брутто дебетbrut au débit (в сообщении-расчете kopeika)
busin.быть в дебетеêtre dans le rouge (о банковском счёте)
econ.в ваш дебетà votre débit (kopeika)
law, ADRв дебет нашего счетаau débit de notre compte (vleonilh)
lawв дебет нашего счётаpar le débit de notre compte (vleonilh)
fin.дебет-авизоavis de débit (vleonilh)
law, ADRдебет-авизоavisodébit (vleonilh)
fin.дебет и кредитdébit et crédit
gen.дебет и кредитdoit et avoir
law, ADRдебет-нотаnote de débit (vleonilh)
gen.дебет-нотаavis de débit
lawдебет счётаdébit du compte (vleonilh)
gen.занести в дебетporter au débit
gen.занести в дебетinscrire au débit
fin.заносить в дебетinscrire au débit
fin.заносить в дебетpasser au débit
fin.заносить в дебетporter au débit
account.заносить в дебетdébiter
fin.заносить в дебет счётаcharger un compte
fin.записывать в дебетdébiter
gen.записывать в дебет такую-то суммуdébiter un compte d'une telle somme
fin.запись в дебет счётаécriture de débit
busin.зачисление в дебет счетаimputation au débit du compte (vleonilh)
fin.зачисление сумм в дебет счётаimputation au débit du compte
fin.зачислять в дебетporter au débit
fin.зачислять в дебетpasser au débit
fin.зачислять в дебетinscrire au débit
gen.могущий быть включённым в дебетdébitable
fin.на ваш дебетà votre débit
econ.на дебет вашего счетаà votre débit (kopeika)
lawотносить в дебетporter au débit (vleonilh)
fin.по дебету счёта "ностро"par le débit de notre compte
comp., MSпредв. авторизация по дебетуautorisation de prélèvement automatique
comp., MSпредв. авторизация по дебетуAPA
busin.счёт в дебетеcompte à decouvert
busin.счёт в дебетеcompte à découvert (vleonilh)