DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing дефект | all forms | exact matches only
RussianFrench
внутренне присущий дефектvice propre
Десятилетняя гарантия от конструктивных дефектов строительствоGarantie décennale (Данная обязательная гарантия покрывает все конструктивные дефекты, также дефекты, которые затрагивают и влияют на прочность конструкции. Срок этой гарантии - 10 лет с момента сдачи объекта. Voledemar)
дефект судна, приводящий в немореходное состояниеvice propre du navire
дефект товара, делающий его непригодным для морской перевозкиvice propre de la marchandise
дефект шрифтаcassure des caractères (пишущей машинки vleonilh)
дефекты пишущей машинки, возникающие в процессе эксплуатацииdéfauts de frappe (vleonilh)
дефекты шрифтаdéfauts des caractères (пишущей машинки vleonilh)
иск в связи с невозможностью исправить дефектaction rédhibitoire (vleonilh)
расторжение договора купли-продажи ввиду обнаружения дефектов в купленной вещиrédhibition
Страхования ответственности и страхование от строительных дефектовAssurances responsabilité et assurance dommages-ouvrage (Страхование от строительных дефектов позволяет покупателю в случае констатирования дефектов, которые предусмотрены и входят в договор страховых гарантий, возместить убытки не прибегая к ответственности строителя. Voledemar)