дорога – phrases

Terms for subject Law containing дорога | all forms

Russian	French
административный договор о передаче за вознаграждение права использования определённых дорог частному лицу	concession de voirie (vleonilh)
выезд транспортного средства на дорогу общего пользования	accès à la voie publique (vleonilh)
местонахождение дома рядом с проезжей дорогой	riveraineté (и т.п.)
нарушение порядка пользования дорогами	contravention de voirie (vleonilh)
перекрытие дороги	barrage routier (в целях поддержания общественного порядка vleonilh)
перекрытие дороги с устройством проходов	barrage à canalisation (vleonilh)
пойти по дороге	prendre le chemin (ROGER YOUNG)
право придорожных жителей пользоваться дорогой	aisances de voirie
регламентация движения по железным дорогам	police des chemins de fer
франко-железная дорога	franco voie ferrée (vleonilh)
часть здания, выступающая на дорогу или захватывающая владение соседа	saillie