DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing досье | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
lawАдвокатское досьеpièces du dossier (ROGER YOUNG)
fin.банковское досьеdossier bancaire (для практики Центрального банка при переучёте крупных векселей)
gen.более подробную информацию Вы можете получить, ознакомившись с досье компанииpour le détail prière de se reporter au dossier (Люксембург  ROGER YOUNG)
Canadaдело, досьеFilière (Voledemar)
patents.досье заявкиconstitution du dossier de la demande
ed.досье кандидатаdossier de candidature (elenajouja)
slangдосье криминалистического учётаcase
slangдосье криминалистического учётаcasier (bisonravi)
slangдосье криминалистического учётаpedigree (bisonravi)
lawдосье криминалистического учётаcasier judiciaire
pharma.досье на сериюdossier de lot (karulenk)
gen.досье о гражданском состоянииcasier civil
lawдосье о личности преступникаdossier de personnalité (vleonilh)
patents.досье по патентной заявкеdossier de la demande de brevet
ed.досье предварительной записиdossier de candidature (elenajouja)
patents.досье экспертизыdossier d'examen
patents.досье экспертизы совокупность документов, включающая материалы заявки и переписку по нейdossier d'examen (Voledemar)
audit.За рассмотрение досье на получение Шенгенской визы или DOM заморские департаменты Франции бизнесPour l'instruction d'un dossier de VISA SHCENGEN ou DOM negocie (Voledemar)
patents.контроль движения заявочных досье"suivie" du mouvement des dossiers de. demande
patents.микроформовая система поисковых досьеsystème microforme de dossiers de recherche
ITнабор досьеdossier
gen.пополнение досьеcomplétage
gen.После изучения досье, которое вы мне предоставилиAprès étude du dossier que vous avez bien voulu me confier (ROGER YOUNG)
gen.регистрационное досьеdossier d'enregistrement (препарата ROGER YOUNG)
lawспециальное досье криминалистического учётаcasier judiciaire spécial (для полицейских нарушений первых 4-х классов)
lawспециальное досье криминалистического учётаcasier judiciaire spécial (для полицейских нарушений первых 4 классов vleonilh)
busin.Условия аннуляции досье после осуществления визовой поддержкиLes conditions particulières d'annulation après la délivrance des visas sont appliquées (Voledemar)
gen.чистое досьеcasier judiciaire vierge