DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Geology containing запас | all forms
RussianFrench
балансовые запасыréserves actives
вероятные запасыréserves probables
вероятные запасыréserves vraisemblables
вероятные запасыréserves éventuelles
вероятные запасы рудыminerai probable (прослеженные с двух или трёх сторон)
возможные запасыréserves possibles
возможные запасы рудminerai possible
вскрытые запасыréserves accessibles
вторичные запасыréserves secondaires
геологические запасыréserves en place
группа запасовcatégorie D1
группа запасов D2catégorie D2
детально разведанные запасыréserves sures
детально разведанные запасыréserves disponibles
детально разведанные запасыréserves à vue
детально разведанные запасыréserves développées
доказанные разведанные запасыréserves prouvées
доказанные запасы, установленные бурением разведочных скважинréserves non développées
достоверные запасыréserves à vue
достоверные запасыréserves sures
достоверные запасыréserves mesurées
достоверные запасыréserves disponibles
достоверные запасыréserves développées
запасы влаги в почвеréserves hydrauliques du sol
запасы, готовые к выемкеréserves prêtes
запасы категории Аréserves prouvées forées
запасы категории Аréserves prouvées développées
запасы конденсатаréserves en liquides extraits du gaz naturel
запасы нефтиréserves pétrolières
запасы нефтиréserves d'huile
запасы нефти на мореréserves pétrolières sous-marines
запасы, отвечающие кондициямréserves de qualité demandée
запасы подземных водréserves aquifères du sous-sol
запасы полезных ископаемых недрressources du sous-sol
запасы, пригодные для разработки открытым способомréserves exploitables à ciel ouvert
запасы природного газаréserves de gaz naturel
промышленные запасы рудникаréserves de la mine
запасы рудыréserves de minerai
запланированные предвиденные запасыréserves planifiées
извлекаемые запасыréserves récupérables
извлекаемые запасы полезного ископаемого в тоннахtonnage récupérable
имеющиеся в наличии запасы добытой рудыressources disponibles en minerai
категория запасов Аcatégorie A
категория запасов Вcatégorie B
категория запасов С2catégorie C2
категория запасов Схcatégorie C1
коэффициент извлечения запасов месторожденияcoefficient d'épuisement du gisement
метод подсчёта запасовméthode d'évaluation des réserves
метод подсчёта запасовméthode d'estimation des réserves
минимальные рентабельные запасы полезного ископаемогоvaleur-métal
мировые запасыréserves mondiales (полезного ископаемого)
накопленная добыча руды и остаточные запасыtonnage total
начальные запасыréserves originelles
начальные запасыréserves initiales
начальные запасыdécouvertes cumulées
неограниченные запасыréserves inépuisables (месторождения)
непланомерное использование запасовgaspillage des réserves
непредвиденные запасыréserves hors plan
общие запасыréserves totales
объёмный метод подсчёта запасовméthode volumétrique d'évaluation des réserves (полезного ископаемого)
первичные запасыréserves primaires
первоначальные запасыréserves originelles
первоначальные запасыréserves initiales
перспективные запасыréserves hypothétiques
подготовленные запасыréserves préparées
подготовленные запасыréserves aménagées
подсчитанные запасыréserves estimées
подсчитывать запасыestimer les ressources
подсчёт запасовestimation des ressources (полезного ископаемого)
подсчёт запасовévaluation des réserves (полезного ископаемого)
подсчёт запасовévaluation des ressources (полезного ископаемого)
подсчёт запасовestimation des réserves (полезного ископаемого)
подсчёт запасовcalcul des ressources (полезного ископаемого)
прирост запасовaccroissement des réserves (полезного ископаемого)
прогнозные запасыréserves pronostiques
прогнозные запасыréserves présumées
промышленные запасыréserves recouvrables
промышленные запасыréserves commerciales
распределение по стратиграфическому разрезу мировых запасовdistribution stratigraphique des réserves mondiales (полезных ископаемых)
эксперт по оценке запасов месторожденийestimateur des gisements