 |
| Russian | French |
| автопогрузчик с грейферным захватом | boilot-pétolat |
| захват пучка проволоки | clavetage des fils (при предварительном напряжении) |
| захват расходов притока реки | affluent intercepté (в деривацию ГЭС) |
| захват ручья | captage du ruisseau |
| захват стока реки | captage du cours d'eau |
| ловильный инструмент для захвата бурового инструмента за шейку | agrafe du collets (при сломанной резьбе) |
| подвесной захват | crochet du suspension |
| специальный захват для подвеса | louve de suspension (массивов) |
| траверса для захвата поднимаемого груза | palonnier du préhension |
| ширина захвата ковшом | envergure du ramassage (при черпании) |