излучение

Terms for subject Radio containing излучение | all forms | exact matches only

Russian	French
антенна бокового излучения	antenne à rayonnement transversal (с направлением главного лепестка, перпендикулярным к линии расположения её элементов)
антенна всенаправленного излучения в азимутальной плоскости	antenne omniazimutale
антенна всенаправленного излучения в одной плоскости	antenne omnidirectionnelle
антенна кругового излучения	antenne à rayonnement circulaire
антенна осевого излучения	antenne à rayonnement axial
антенна осевого излучения	antenne à rayonnement longitudinal
антенна поперечного излучения	antenne à rayonnement transversal (с направлением главного лепестка, перпендикулярным к линии расположения её элементов)
антенна продольного излучения	antenne à rayonnement axial
антенна продольного излучения	antenne à rayonnement longitudinal
антенная решётка бокового излучения	réseau à rayonnement transversal
антенная решётка поперечного излучения	réseau à rayonnement transversal
ближняя зона излучения	région de rayonnement proche
ближняя область инфракрасного излучения	infrarouge proche
боковое излучение	rayonnement latéral
боковое излучение	rayonnement de lobe latéral
вектор излучения	vecteur de rayonnement
взаимодействие излучения с веществом	interaction rayonnement-matière
взаимодействие излучения с веществом	Interaction matière-énergie rayonnante
взаимодействие лазерного излучения с веществом	interaction laser-matière
видимое излучение	radiation visible
внеполосное излучение	rayonnement non essentiel (радиопередатчики)
внеполосное излучение	radiation vagabonde (радиопередатчика)
внеполосное излучение	émission non essentielle
внеполосное излучение	rayonnement hors bande (радиопередатчики)
внеполосное излучение	radiation anormale (радиопередатчика)
внеполосное излучение	radiation superflue (радиопередатчика)
возбуждение излучением	excitation par rayonnement
возбуждение электромагнитным излучением	stimulation par rayonnement électromagnétique
возбуждённое излучение	émission stimulée
волновая теория электромагнитного излучения	théorie ondulatoire du rayonnement électromagnétique
всенаправленное излучение	rayonnement omnidirectionnel
вынужденное излучение	radiation forcée
выход лазерного излучения	rendement laser
гиромагнитное излучение	émission gyromagnétique (электронов)
громкоговоритель прямого излучения	hauteur à action directe
дальняя зона излучения	région de rayonnement lointain
детектирование лазерного излучения	détection laser
детектор излучения	détecteur de radiation
детектор излучения	récepteur de rayonnement
детектор излучения	détecteur de rayonnement
детектор инфракрасного излучения	détecteur d'infrarouges
детектор инфракрасного излучения	senseur infrarouge
детектор инфракрасного излучения	détecteur à rayons infrarouges
детектор ионизирующего излучения	détecteur d'ionisation
детектор теплового излучения	détecteur thermique
диаграмма излучения	courbe de rayonnement
диаграмма излучения	caractéristique de radiation
диаграмма излучения передающей антенны	diagramme d'émission
заднее излучение	rayonnement arrière (антенны)
затухание волн вследствие излучения	amortissement de rayonnement
защита от рентгеновского излучения	radioprotection
избирательное излучение	radiation sélective
излучение в видимом спектра	émission dans le spectre visible
излучение в диапазоне радиочастот	rayonnement hertzien
излучение в диапазоне радиочастот	rayonnement radio-électrique
излучение возбуждённого уровня	rayonnement de niveau
излучение волн	émission d'ondes
излучение Галактики	émission de la Galaxie
излучение гетеродина	rayonnement d'oscillateur local
излучение диполя	rayonnement dipolaire
излучение лазера	lumière laser
излучение на боковых лепестках	rayonnement latéral
излучение на боковых лепестках	émission latérale
излучение на боковых лепестках	rayonnement de lobe latéral
излучение на частоте гармоники	rayonnement harmonique
излучение плазмы	rayonnement de plasma
излучение приёмника на частоте гетеродина	rayonnement du récepteur sur la fréquence de l'oscillateur interne
излучение с круговой поляризацией	émission en polarisation circulaire (волн)
излучение с непрерывным спектром	émission continue
излучение с частотой гармоники	rayonnement harmonique
излучение чёрного тела	rayonnement du corps noir
изотропное излучение	émission isotrope
изотропное излучение	rayonnement isotrope
импульс излучения	impulsion d'émission
импульс оптического излучения	impulsion optique
импульсное излучение	émission impulsive
импульсное излучение	émission puisée
импульсное излучение	émission des impulsions
индикатор гамма-излучения	indicateur de rayons gamma
индикатор гамма-излучения	gammamètre
индикатор интенсивности излучения	indicateur de taux de radiation
индуцированное излучение	émission induite
индуцированное излучение	émission provoquée
интенсивность излучения	taux de radiation
интенсивность излучения	intensité de rayonnement
ионизация газа излучением	excitation de gaz par rayonnement
ионизация гамма-излучением	ionisation par rayonnement gamma
ионизация излучением	ionisation par rayonnement
ионизирующее излучение	radiation ionisante
источник высокого уровня излучения	source de haute intensité
источник высокого уровня излучения	source de haut niveau de radiation
источник высокой интенсивности излучения	source de haute intensité
источник высокой интенсивности излучения	source de haut niveau de radiation
источник излучения	foyer d'émission
источник инфракрасного излучения	source de rayonnement infrarouge
источник когерентного излучения	source cohérente
источник малой интенсивности излучения	source de faible intensité
источник некогерентного излучения	source incohérente
источник непрерывного излучения	source continue
источник низкого уровня излучения	source de faible intensité
источник спонтанного излучения	source spontanée
источник тормозного излучения	source de rayonnement de freinage
квант излучения	quantum de rayonnement
квант излучения	quantum de radiation
квантованное излучение	radiation quantifiée
квантовый генератор гамма-излучения	laser gamma
квантовый генератор гамма-излучения	graser
квантовый генератор гамма-излучения	laser à rayons gamma
когерентное излучение	émission cohérente
когерентное излучение	radiation cohérente
когерентное оптическое излучение	émission lumineuse cohérente
конус излучения	cône de rayonnement
конус излучения	cône de radiation
коэффициент возбуждённого излучения	coefficient d'émission stimulée
коэффициент вынужденного излучения	coefficient d'émission stimulée
коэффициент излучения	émissivité
коэффициент спонтанного излучения	coefficient d'émission spontanée
кратковременное излучение	émission fugitive
круговое излучение	émission circulaire
лазер непрерывного излучения	laser à rayonnement continu
лазер непрерывного излучения	laser continu
лазер непрерывного излучения	laser à émission continue
лазер непрерывного излучения	laser à fonctionnement continu
лазер непрерывного излучения	laser fonctionnant en régime continu
лазер непрерывного излучения	laser en régime continu
лазер с высокой интенсивностью излучения	laser de forte intensité
лазер с высокой энергией излучения	laser à très haute énergie
лазер с высокой энергией излучения	laser THE
лампа - источник инфракрасного излучения	lampe à rayonnement infrarouge
спектральная линия лазерного излучения	raie laser
линия монохроматического излучения	raie monochromatique
мазер непрерывного излучения	maser continu
максимум излучения	pic d'émission
мешающее излучение	rayonnement perturbateur
мешающее излучение	émission gênante
мешающее излучение	radiation parasite
мешающее излучение гетеродина	brouillage d'oscillateur
многоэлементная антенная решётка с излучением в перпендикулярном направлении	réseau multiple à rayonnement transversal
молекулярное излучение	rayonnement moléculaire
монохроматическое излучение	émission monochromatique
мощность внеполосного излучения	puissance hors bande
мощность излучения	puissance de radiation
мощность излучения	puissance de la source
мощность излучения в непрерывном режиме	puissance émise en continu
наведение по инфракрасному излучению	guidage par infrarouge
наведение по инфракрасному излучению	guidage par rayons infrarouges
накачка лазерным излучением	pompage par émission laser
направление излучения	axe de radiation
направление максимального излучения антенны	direction privilégiée d'antenne
направленное излучение	émission dirigée
направленное излучение	radiation directive
направленное излучение	émission directionnelle
направленное излучение	rayonnement guidé
направленное излучение	rayonnement directif
некогерентное излучение	radiation non cohérente
ненаправленное излучение	émission circulaire
ненаправленное излучение	émission omnidirectionnelle
ненаправленное излучение	rayonnement omnidirectionnel
непрерывное излучение	émission continue
обнаружение излучения	localisation de rayonnement
обратное излучение	rerayonnement
обратное излучение	reradiation
одномодовое излучение	émission monomode
оптика когерентного излучения	optique cohérente
оптическое излучение	rayonnement lumineux
оптическое излучение	émission de lumière
оптическое излучение	émission lumineuse
отражённое излучение	rayonnement rétrodiffusé
отражённое излучение	rayonnement réfléchi
охлаждение за счёт естественного излучения	refroidissement par rayonnement naturel
паразитное излучение	radiation vagabonde (радиопередатчика)
паразитное излучение	radiation anormale (радиопередатчика)
паразитное излучение	radiation parasite
паразитное излучение	radiation superflue (радиопередатчика)
пачка импульсов излучения	paquet de rayonnement
переход с излучением инфракрасного света	transition infrarouge
период излучения	période de radiation
пироэлектрический детектор излучения	récepteur pyro-électrique de rayonnement
пироэлектрический приёмник излучения	récepteur pyro-électrique de rayonnement
плотность излучения	densité de radiation
побочное излучение	émission non essentielle
поверхность излучения	surface radiative
поверхность излучения	surface de la radiation
поглощение излучения	absorption de rayonnement
поглощение электромагнитного излучения	absorption hertzienne
поле излучения	champ de radiation
поле излучения	champ à rayonnement
полярная диаграмма излучения	diagramme polaire de rayonnement
порог излучения	seuil de radiation
потери за счёт паразитного излучения или за счёт утечки	pertes latérales
потери на излучение	pertes radiatives
поток излучения большой интенсивности	flux de grande radiation
поток тормозного излучения	faisceau de freinage
пояс излучения	ceinture de radiations de la terre
преобразование инфракрасного излучения в видимое	conversion infrarouge-visible
призма для ввода излучения в световод	prisme de couplage
приём оптических сигналов или оптического излучения	réception optique
приёмник излучения	récepteur de rayonnement
приёмник излучения, создающий изображение	détecteur à formation d'image
приёмник инфракрасного излучения	récepteur d'infrarouges
приёмник лазерного излучения	récepteur laser
приёмник оптического излучения	récepteur optique
приёмник теплового излучения	récepteur calorimétrique
прозрачный для инфракрасного излучения	transparent a l'Infrarouge
проникающее излучение	radiation pénétrante
пространственное излучение	radiation spatiale
пульсирующий источник излучения	source puisée de radiation
радиоактивное излучение	rayonnement radio-actif
радиовысотомер непрерывного излучения	radio à onde entretenue
радиолокационная станция непрерывного излучения	radar d'ondes entretenues
радиолокационная станция непрерывного излучения	radar sans impulsions
радиолокационная станция непрерывного излучения	radar continu
радиолокационная станция непрерывного излучения	radar d'ondes continues
радиочастотное излучение	radiation de radiofréquence
разведка радиотехнических средств по их излучению	renseignement des radiations électromagnétiques
рассеянное излучение	rayonnement diffusé
рассеянное излучение	rayonnement dispersé
режим вынужденных колебаний или непрерывного излучения	régime entretenu
режим импульсной эмиссии или импульсного излучения	régime d'émission puisée
режим непрерывного излучения	régime d'ondes entretenues
режим непрерывного излучения	fonctionnement en continu
резонансное излучение	radiation de résonance
рекомбинационное излучение	rayonnement de recombinaison
дифракционная решётка для ввода излучения в световод	réseau de couplage
самонаведение по инфракрасному излучению	autoguidage par infrarouge
светодиод с белым излучением	diode électroluminescente achromatique
светодиод с излучением в инфракрасной области	diode génératrice d'infrarouge
светодиод с излучением в инфракрасной области	diode émettrice de rayonnement infrarouge
свободное излучение	rayonnement libre
связь через излучение	couplage par rayonnement
селектор излучения	sélecteur de rayonnement
сила излучения	intensité énergétique
синхротронное излучение	rayonnement synchrotron
смодулированное излучение	émission non modulée
собственное излучение	rayonnement propre
созданная лазерным излучением плазма	plasma laser
созданная лазерным излучением плазма	plasma créé par laser
сопротивление излучения	résistance de rayonnement (антенны)
спектр видимого излучения	spectre visible
спектр излучения	spectre de radiation
спектр излучения	spectre de rayonnement
спектр излучения или излучаемых частот	spectre d'émission
спектр лазерного излучения	spectre laser
спектр тормозного излучения	spectre de bremsstrahlung
спектральная чистота излучения	pureté spectrale de l'émission
спектральное излучение	émission spectrale
спонтанное излучение	émission spontanée
спонтанное излучение	radiation spontanée
стимулированное излучение	émission stimulée
стимулирующее излучение	radiation stimulante
тепловое излучение	émission thermique
тепловое излучение	rayonnement de chaleur
теплопередача излучением	transmission de chaleur rayonnée
теплопередача излучением	transmission de chaleur par rayonnement
термоэлектрический детектор инфракрасного излучения	détecteur d'infrarouges thermo-électrique
тормозное излучение	rayonnement par choc
тормозное излучение	radiation de freinage (электронов)
тормозное излучение	radiation de type bremsstrahlung (электронов)
угол излучения	angle de tir
угол излучения	angle de rayonnement
ультрафиолетовая область излучения	ultraviolet
ультрафиолетовое излучение	rayonnement ultraviolet
уровень излучения	niveau de radiation
усиление излучения	amplification de rayonnement
усиление микроволн посредством вынужденного излучения	amplification de micro-ondes par émission induite de rayonnement
усиление микроволн посредством вынужденного излучения	amplification de micro-ondes par radiation stimulée
усиление микроволн посредством индуцированного излучения	amplification de micro-ondes par émission induite de rayonnement
усиление микроволн посредством индуцированного излучения	amplification de micro-ondes par radiation stimulée
усиление посредством вынужденного излучения	amplification par émission stimulée
усиление посредством вынужденного излучения молекул	amplification moléculaire par émission stimulée de radiation
усиление посредством индуцированного излучения	amplification par émission stimulée
усиление посредством индуцированного излучения молекул	amplification moléculaire par émission stimulée de radiation
усиление света посредством вынужденного излучения	amplification de lumière par émission induite de rayonnement
усиление света посредством индуцированного излучения	amplification de lumière par émission induite de rayonnement
усилитель излучения	amplificateur de rayonnement
усилитель, чувствительный к инфракрасному излучению	amplificateur infrarouge
устройство наведения по инфракрасному излучению	dispositif infrarouge de poursuite
флуоресцентное излучение	émission de fluorescence
фон космического излучения	fond cosmique
фононное излучение	émission de phonons
фотон тормозного излучения	photon de freinage (электронов)
фотонное излучение	émission photonique
фотоэлемент, чувствительный к ультрафиолетовому излучению	cellule sensible à l'ultraviolet
характеристика излучения	courbe de rayonnement
частица космического излучения	particule cosmique
частота излучения	fréquence émise
частота излучения	fréquence d'émission
чувствительность к инфракрасному излучению	sensibilité dans l'infrarouge
чувствительный к инфракрасному излучению	cellule sensible à l'infrarouge
электрон космического излучения	électron cosmique
электронно-лучевая трубка, чувствительная к инфракрасному излучению	tube sensible à l'infrarouge
энергия гамма-излучения	énergie de radiation gamma
энергия падающего потока излучения	énergie de radiation incidente
энергия тормозного излучения	énergie de bremsstrahlung
эффект резонансного излучения и поглощения квантов без отдачи	effet Môssbauer
эффективная поверхность обратного излучения	surface effective de retransmission
эффективность излучения	efficacité de rayonnement

Get short URL