Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing ик | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
tech.абсорбер энергии ИК излученияabsorbeur d'énergie infrarouge
tech.активный в ИК области спектраactif en infrarouge
tech.ближний ИК-диапазонinfrarouge proche (спектра)
tech.ближняя ИК-областьinfrarouge proche (спектра)
astronaut.ближняя область ИК-излученияinfrarouge proche
phys.близкий ИКproche infra-rouge
tech.болометр для ИК лучейbolomètre sensible à l'infrarouge
tech.болометр для ИК лучейbolomètre infrarouge
avia.вариант ракеты с ИК-наведениемversion à télécommande infrarouge
astronaut.видение в ИК-лучахvision nocturne
avia.воздушная ИК-разведкаreconnaissance aérienne infrarouge
avia.воздушная разведка с помощью ИК-средствreconnaissance aérienne infrarouge
pharm., obs.горячи ик аптечныйqueue-de-pourceau
tech.дальний ИК-диапазонinfrarouge lointain (спектра)
tech.дальняя ИК-областьinfrarouge lointain (спектра)
astronaut.дальняя область ИК-излученияultra-hertzien
astronaut.дальняя область ИК-излученияinfrarouge lointain
avia.детектор ИК-излученияdétecteur à infrarouge
astronaut.детектор ИК-излученияdétecteur infrarouge
avia.детектор ИК-излученияdétecteur d'infrarouge
avia.дешифрирование снимка, снятого в ИК-лучахinterprétation d'une thermographie
astronaut.дистанционное зондирование в ИК-Диапазонеtélédétection thermique
astronaut.дистанционное обнаружение в ИК-Диапазонеtélédétection thermique
astronaut.излучение в ближней ИК-областиrayonnement infrarouge proche (спектра)
astronaut.излучение в дальней ИК-областиrayonnement infrarouge lointain (спектра)
astronaut.излучение в ИК-областиrayonnement infrarouge (спектра)
tech.измерение интенсивности ИК излученияmesure du rayonnement infrarouge
astronaut.изображение в ИК-лучахimage infrarouge
avia.изображение в ИК-лучахimagerie infrarouge
tech.изотропное ИК-излучениеinfrarouge isotropique
astronaut.ИК-аппаратураappareillage infrarouge (напр. метеорологических ИСЗ)
astronaut.ИК-астрономияastronomie infrarouge
avia.ИК-аэрофотоаппаратappareil photographique à infrarouge
astronaut.ИК-болометрbolomètre infrarouge
tech.ИК взрывательfusée infrarouge
tech.ИК видениеvision infrarouge
tech.ИК-видениеimagerie en infrarouge
astronaut.ИК-волнаonde infrarouge
tech.ИК головкаtête infrarouge
tech.ИК головка самонаведенияautodirecteur infrarouge
astronaut.ИК-датчикsenseur thermique
astronaut.ИК-датчикcapteur infrarouge
avia.ИК-датчик земной ориентацииsenseur infrarouge terrestre
astronaut.ИК-диапазонdomaine infrarouge
tech.ИК-диапазонinfrarouge (спектра)
astronaut.ИК-звёздная величинаmagnitude infrarouge
astronaut.ИК-излучательradiateur infrarouge
avia.ИК-излучательprojecteur infrarouge
tech.ИК излучениеinfrarouge (спектра)
tech.ИК-излучениеradiation infrarouge
astronaut.ИК-излучениеradiation infrarouge
anal.chem.ИК излучениеrayonnement infrarouge
anal.chem.ИК излучениеchaleur rayonnante
astronaut.ИК-излучениеrayons infrarouges
astronaut.ИК-излучениеrayonnement infrarouge
astronaut.ИК-излучениеlumière infrarouge
astronaut.ИК-излучениеinfrarouge
astronaut.ИК-излучениеémission infrarouge
tech.ИК излучениеlumière infrarouge
anal.chem.ИК излучениеrayonnement calorifique
avia.ИК-излучениеflux infrarouge
astronaut.ИК-излучение Землиradiation infrarouge terrestre
phys.ИК-излучение накачкиrayonnement infrarouge de pompage
tech.ИК-излучение Солнцаinfrarouge solaire
astronaut.ИК-изображениеimage infrarouge
tech.ИК-изображениеimage infrarouge
avia.ИК-камераcaméra IR
avia.ИК-камераcaméra à infrarouge
avia.ИК-камераcaméra infrarouge
astronaut.ИК-камера с быстрым сканированиемappareil photographique à balayage rapide dans l'infrarouge
hi.energ.ИК катастрофаdivergence I.R.
hi.energ.ИК катастрофаcatastrophe I.R.
hi.energ.ИК катастрофаcatastrophe à l'infrarouge
hi.energ.ИК катастрофаcatastrophe infrarouge
hi.energ.ИК катастрофаdivergence infrarouge
astronaut.ИК-контрастcontraste infrarouge
tech.ИК контрастcontraste thermique
med.appl.ИК лазерlaser I.R.
med.appl.ИК лазерlaser infrarouge
phys.ИК-лазерlaser infrarouge
tech.ИК лампаlampe infrarouge
avia.ИК-лампаtube infrarouge
mil., avia.ИК-ловушкаleurre infrarouge (vleonilh)
astronaut.ИК-локацияdétection par infrarouge
avia.ИК-лучfaisceau infrarouge
astronaut.ИК-лучиrayons infrarouges
radioИК-лучиrayons infrarouges
avia.ИК-маскировкаcamouflage infrarouge
astronaut.ИК-областьrégion infrarouge (спектра)
astronaut.ИК-областьpartie infrarouge (спектра)
tech.ИК-областьinfrarouge (спектра)
astronaut.ИК-область спектраdomaine infrarouge
food.ind.ИК-облучениеirradiation infrarouge
avia.ИК-обнаружитель переднего обзораdétecteur infrarouge pointé vers l'avant
tech.ИК окноfenêtre infrarouge
avia.ИК-оптикаoptique infrarouge
tech.ИК-пастеризацияpasteurisation par rayonnements infrarouges
avia.ИК-пеленгаторlocalisateur IR
avia.ИК-пеленгаторlocalisateur infrarouge
phys.ИК-переходtransition infrarouge
tech.ИК переходtransition infrarouge
tech.ИК пирометрpyromètre infrarouge
astronaut.ИК-плёнкаfilm infrarouge
tech.ИК поглощающий материалmatériau absorbant le rayonnement infrarouge
phys.ИК-поглощениеabsorption infrarouge
tech.ИК поглощениеabsorption infrarouge
avia.ИК-подсвет с помощью электронной аппаратурыflash électronique en infrarouge (для ночного воздушного фотографирования)
avia.ИК-поисковое устройствоscanner infrarouge
comp., MSИК-портport infrarouge
avia.ИК-прибор обнаруженияdétecteur à infrarouge
avia.ИК-прибор обнаруженияdétecteur infrarouge
avia.ИК-прибор обнаруженияdétecteur d'infrarouge
avia.ИК-прибор обнаружения с линейной развёрткойdétecteur infrarouge à balayage par lignes
astronaut.ИК-приборыinstrumentation infrarouge
avia.ИК-приёмникrécepteur infrarouge
tech.ИК прозрачностьtransparence à l'infrarouge
avia.ИК-противодействиеcontre-mesures infrarouges
astronaut.ИК-пучокfaisceau infrarouge
astronaut.ИК-радиометрradiomètre infrarouge
avia.ИК-разведкаreconnaissance infrarouge
hi.energ.ИК расходимостьcatastrophe à l'infrarouge
hi.energ.ИК расходимостьdivergence I.R.
hi.energ.ИК расходимостьcatastrophe infrarouge
hi.energ.ИК расходимостьcatastrophe I.R.
hi.energ.ИК расходимостьdivergence infrarouge
astronaut.ИК-светlumière infrarouge
tech.ИК-сенсибилизацияsensibilisation à l'infrarouge
tech.ИК-сигнатураsignature dans l'infrarouge
avia.ИК-система дистанционного обнаруженияsystème de télédétection infrarouge (цели)
avia.ИК-система обнаруженияensemble de détection infrarouge
avia.ИК-система обнаружения и сопровожденияsystème de surveillance en infrarouge (цели)
avia.ИК-система обнаружения целей и управления огнемensemble de détection/tir infrarouge (ракет)
avia.ИК-система обнаружения целей и управления пускомensemble de détection/tir infrarouge (ракет)
avia.ИК-система с линейной развёрткойsystème infrarouge à balayage linéaire
avia.ИК-система слеженияsystème de poursuite infrarouge
avia.ИК-система управления огнемconduite de tir infrarouge (ракет)
avia.ИК-система управления пускомconduite de tir infrarouge (ракет)
astronaut.ИК-снимокcliché infrarouge
anal.chem.ИК спектрspectre infrarouge
astronaut.ИК-спектрinfrarouge
avia.ИК-спектрометрspectromètre à IR
avia.ИК-спектрометрspectromètre infrarouge
chem.ИК-спектрометр с преобразованием ФурьеIRTF (spectromètre infrarouge à transformée de Fourier Karl)
astronaut.ИК-спектрометрияspectrométrie infrarouge
astronaut.ИК-спектроскопияspectroscopie infrarouge
phys.ИК-спектроскопияspectroscopie d'absorption Infrarouge
tech.ИК спектроскопияspectroscopie infrarouge
chem.ИК-спектроскопия пропусканияspectroscopie IR en transmission (Karl)
avia.ИК-средства обнаруженияmoyens de détection à infrarouge
food.ind.ИК-стерилизацияstérilisation par les rayons infrarouges
food.ind.ИК-сушилкаséchoir à infrarouges
food.ind.ИК-сушкаséchage par rayonnements infrarouges
food.ind.ИК-сушкаséchage infrarouge
avia.ИК-телескопtélescope infrarouge
avia.ИК-телескоп-спектрометрtélescope-spectromètre à infrarouge
tech.ИК телетермографияtéléthermographie infrarouge (тепловых пучков)
astronaut.ИК-термографияthermographie infrarouge
astronaut.ИК-техникаmatériel à infrarouge
astronaut.ИК-устройство наведенияdispositif infrarouge de poursuite
avia.ИК-фильтрfiltre infrarouge
astronaut.ИК-фотографированиеphotographie infrarouge
astronaut.ИК-фотографирование в условных цветахphotographie infrarouge couleur
astronaut.ИК-фотографияphotographie infrarouge
astronaut.ИК-фотография в условных цветахphotographie infrarouge couleur
tech.ИК фотонphoton infrarouge
astronaut.ИК-фотопластинкаplaque sensible à l'infrarouge
astronaut.ИК фотоэлектронный умножительphotomultiplicateur infrarouge
tech.ИК целеуказаниеdésignation infrarouge
astronaut.ИК-часть спектраspectre infrarouge
avia.индикатор ИК-излученияdétecteur à infrarouge
avia.индикатор ИК-излученияdétecteur d'infrarouge
astronaut.интерференционный спектрометр ИК-Диапазонаspectromètre interférentiel
avia.источник ИК-излученияsource infrarouge
astronaut.калибровка прибора в ИК-диапазонеcalibration dans l'infrarouge
astronaut.киносъёмка в ИК-лучахcinématographie en infrarouge
avia.маскировка от наблюдения в ИК-лучахcamouflage infrarouge
avia.мощность ИК-излучения с единицы поверхностиdensité du flux infrarouge
astronaut.наведение по ИК-излучениюguidage par infrarouge
astronaut.нагрев ИК-излучениемchauffage infrarouge
tech.непроницаемый для ИК излученияathermique
tech.непроницаемый для ИК излученияathermane
avia.обнаружение по ИК-излучениюdétection par infrarouges
avia.обнаружение по ИК-излучениюdétection infrarouge
astronaut.обтекатель, пропускающий ИК-лучиradôme pour ondes infrarouges
astronaut.окно прозрачности в ИК-диапазоне спектраfenêtre infrarouge
food.ind.пастеризация инфракрасными лучами, ИК-пастеризацияpasteurisation par rayonnements infrarouges
astronaut.плотность потока ИК-лучейdensité du flux infrarouge
avia.подвесная гондола с ИК-аппаратурой импульсного подсветаpod avec flash électronique en infrarouge (для ночного фотографирования в ИК-лучах)
avia.подвесной контейнер с ИК-аппаратурой импульсного подсветаpod avec flash électronique en infrarouge (для ночного фотографирования в ИК-лучах)
tech.полоса в ИК области спектраbande infrarouge
astronaut.поток излучения в далёкой ИК-области спектраflux infrarouge lointain
astronaut.поток ИК-лучейflux infrarouge
tech.преобразование ИК излучения в видимоеtransformation infrarouge-visible
tech.преобразователь ИК излучения в видимоеtransformateur infrarouge-visible
avia.прибор ИК- наблюденияsenseur à infrarouge
avia.прибор ИК- наблюденияsenseur thermique
avia.прибор ИК- наблюденияsenseur infrarouge
avia.прибор ИК- обнаруженияsenseur thermique
avia.прибор ИК- обнаруженияsenseur à infrarouge
avia.прибор ИК- обнаруженияsenseur infrarouge
avia.приёмник ИК-излученияrécepteur IR
astronaut.приёмник ИК-излученияrécepteur thermique
avia.приёмник ИК-излученияrécepteur infrarouge
tech.прозрачность для ИК-лучейdiathermanéité
avia.пучок ИК-лучейfaisceau infrarouge
UNрадар с ик системой переднего обзораradar frontal à infrarouge
astronaut.радиометр ИК-диапазонаradiomètre infrarouge
avia.разведка с помощью ИК-средствreconnaissance infrarouge
astronaut.развёртка в ИК-диапазонеbalayage infrarouge
astronaut.ракета с ИК-системой самонаведенияfusée guidée par infrarouge
chem.реакционная кювета для ИК-спектрометраréacteur infrarouge
avia.сигнализация ИК-лучамиsignalisation par infrarouges
avia.система сопровождения по ИК-излучениюsystème de poursuite infrarouge
astronaut.сканирование в ИК-Диапазонеbalayage infrarouge
astronaut.сканирующая ИК-камераappareil photographique à balayage infrarouge
avia.сканирующий ИК-прибор обнаруженияdétecteur à balayage infrarouge
tech.снаряд с ИК наведениемengin à guidage infrarouge
avia.снимок в ИК-лучахthermographie
avia.снимок в ИК-лучахcliché infrarouge
avia.снимок, полученный ИК-аппаратуройcliché infrarouge
tech.создание помех в ИК диапазонеcontrefort en infrarouge
avia.сопровождение по ИК-излучениюpoursuite infrarouge
astronaut.спектр поглощения в ИК-Диапазонеspectre d'absorption en infrarouge
tech.спектральный анализ в ИК областиanalyse aux rayons infrarouges
avia.спутник для астрономических наблюдений в ИК-лучахsatellite d'astronomie infrarouge
astronaut.средняя область ИК-излученияinfrarouge moyen
astronaut.структура ИК-области спектраstructure du spectre infrarouge
tech.съёмка в ИК лучахphotographie en infrarouges
avia.съёмка в ИК-лучахthermographie
avia.съёмка в ИК-лучах поверхности Землиthermographie du sol
avia.телевидение в ИК-лучахtélévision thermique infrarouge
avia.телевидение в ИК-лучахtélévision infrarouge
astronaut.телевизионный аппарат на ИК-лучахnoctoviseur
avia.фильтр для съёмки в ИК-лучахfiltre infrarouge
tech.фотографирование в ИК лучахphotographie en infrarouges
astronaut.фотографирование в ИК-лучахphotographie infrarouge
astronaut.фотопластинка, сенсибилизированная к ИК-лучамplaque sensible à l'infrarouge
tech.фотоснимок в ИК лучахphotographie en infrarouges
astronaut.фотоэлемент, чувствительный к ИК-излучениюcellule sensible à l'infrarouge
tech.характеристика ИК-излученияsignature infrarouge (vleonilh)
avia.характеристика ИК-излученияsignature infrarouge
avia.цель с ИК-излучениемobjet "chaud"
avia.цель с ИК-излучениемobjectif émetteur d'infrarouge
astronaut.энергия ИК-излученияénergie infrarouge
tech.энергия ИК излученияénergie infrarouge

Get short URL