 |
| Russian | French |
| винный камень | pierre à vin |
| жёлчный камень | concrétion biliaire |
| жёлчный камень | calcul biliaire |
| известняковый камень | chaux en roche |
| контрнож для защиты от камней | contre-lame épierreuse (в свеклорезке) |
| мелкокристаллический осадок винного камня | gravelle (на дне бутылки с вином) |
| молоток для обивания винного камня | marteau à détartrer (с внутренней поверхности бочек) |
| молочный камень | tartre de lait |
| молочный камень | pierre de lait |
| мочевой камень | calcul urinaire |
| неочищенный винный камень | tartre brut |
| образование винного камня | entartrage (на стенках и дне винных бочек) |
| отделение камней | épierrage |
| отделение моечной машины для улавливания камней | compartiment épierreur du lavoir |
| отложение винного камня | entartrage (на стенках и дне винных бочек) |
| очистка стенок резервуаров от винного камня | détartrage |
| средство для удаления молочного камня | détartrant de pierre de lait |
| удаление винного камня | détartrage (из виноградного сока) |