Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject International Monetary Fund containing квота | all forms | exact matches only
RussianFrench
выборочное повышение квотaugmentation sélective des quotes-parts
Группа по пересмотру формул расчёта квотGroupe de réexamen des formules de calcul des quotes-parts
доля страны в расчётной сумме квотpart d'un pays en pourcentage du total des quotes-parts calculées (FMI)
доля в фактической сумме квотquote-part relative
доля в фактической сумме квотpart en pourcentage du total des quotes-parts
доля квотыquote-part relative
доля квотыpart en pourcentage du total des quotes-parts
единовременные добавочные коэффициенты для расчёта квотcompléments ad hoc des quotes-parts
изменение квотrévision des quotes-parts
изменение квотréalignement des quotes-parts
изменение квотajustement des quotes-parts
иллюстративная квотаquote-part illustrative
иллюстративная квотаquote-part calculée à titre indicatif
иллюстративная квотаquote-part indicative
квота в МВФquote-part au FMI
квота в МВФquote-part
квота государства-членаquote-part au FMI
квота государства-членаquote-part
квота и число голосовquotes-parts et représentation
квота на переучётplafond de réescompte
Комитет полного состава для пересмотра квотComité plénier chargé de la révision des quotes-parts (FMI)
Комитет полного состава для проведения общего пересмотра квотComité plénier chargé de la révision générale des quotes-parts (FMI)
лимит, определяемый квотойlimite exprimée en pourcentage de la quote-part
лимит, определяемый квотойlimite définie par référence à la quote-part
метод выборочного повышения квотméthode d'augmentation sélective
механизмы торговли квотами на выброс углеродаmécanisme d'échange de droits d'émissions
общее повышение квотaugmentation équiproportionnelle des quotes-parts
общее повышение квотaugmentation générale des quotes-parts
общий пересмотр квотrévision quinquennale des quotes-parts
общий пересмотр квотrévision générale des quotes-parts
отношение займов к квотамratio emprunts/quotes-parts
перебалансирование долей квотréalignement des quotes-parts
перераспределение квотredéploiement des quotes-parts
пересмотр квотexamen des quotes-parts
пересмотр квотrévision quinquennale des quotes-parts
пересмотр квотrévision des quotes-parts
пересмотр квотrévision générale des quotes-parts
пересмотр квот, производимый один раз в пять летrévision quinquennale des quotes-parts
пересмотр квот, производимый один раз в пять летrévision générale des quotes-parts
повышение квотrelèvement des quotes-parts
повышение квотaugmentation des quotes-parts
равнопропорциональное повышение квотaugmentation équiproportionnelle des quotes-parts
равнопропорциональное повышение квотaugmentation générale des quotes-parts
рынок квот на выбросы вредных газовmarché du carbone
система тарифных квотsystème de contingents tarifaires
специальное увеличение квотaugmentation ponctuelle des quotes-parts
учреждение, финансируемое на основе квотinstitution dont les ressources proviennent principalement des quotes-parts
фактическая доля квотыquote-part relative
фактическая доля квотыpart en pourcentage du total des quotes-parts
формула расчёта квотformule de calcul des quotes-parts

Get short URL