котёл – phrases

Terms for subject Food industry containing котёл | all forms | exact matches only

Russian	French
варочный котёл	marmite à cuisson
варочный котёл	fondoir
варочный котёл для несоложёного сырья	cuiseur à grains crus
варочный котёл для окороков	cuiseur à jambons
варочный котёл с мешалкой	cuiseur-mélangeur
варочный котёл с мешалкой	malaxeur-cuiseur
варочный котёл с мешалкой	cuiseur-malaxeur
варочный котёл со сферическим днищем	cuiseur à fond courbe
вертикально-водотрубный котёл	chaudière tubulaire verticale
вертикальный варочный котёл	cuiseur vertical
водотрубный котёл	chaudière tubulaire
водотрубный котёл	chaudière à tubes d'eau
горизонтальный варочный котёл	cuiseur horizontal
двустенный котёл	marmite à double fond
двутельный котёл с мешалкой	double-fond avec agitateur
открытый двутельный котёл с паровым обогревом	double-fond à vapeur
двутельный котёл, установленный на станине	double-fond sur pieds
дефекационный котёл	bac chauleur
дражеровочный котёл	turbine à dragées (IceMine)
дражировочный котёл	turbine à dragées
жироплавильный котёл	fondoir
заторный котёл	chaudière à trempes
заторный котёл	chaudière d'empâtage
клеровочный котёл	bac de refonte
клеровочный котёл	chaudière à fondre le sucre
кожух котла	chemise de chaudière
котёл для варки колбасных изделий	chaudière à saucisses
котёл для варки рубцов	tripière
котёл для варки рубцов под давлением	marmite à pression pour tripes
котёл для выплавки	chaudière à fondre (жира)
котёл для выплавки жира	chaudière à gras
котёл для вытопки жира	marmite à fondre les graisses
котёл для дефекации сока	chaudière à déféquer
котёл для дефекации сока	chaudière à clarification
котёл для отбелки	bac à blanchiment (напр. жира)
котёл для очистки сахарного сиропа	poissonnière
котёл для плавления сырной массы	pétrin de fonte (при изготовлении плавленых сыров)
котёл для приготовления инвертного сиропа	chaudron à inversion
котёл для роспуска сахара-песка	cuve à dissoudre le sucre
котёл для сухой выплавки жира	fondoir à sec
котёл для шпарки ног	échaudoir pour pieds
котёл, обогреваемый глухим паром	cuiseur à sec
котёл, обогреваемый змеевиком	marmite à serpentin
котёл перегонного куба	cucurbite
котёл перегонного куба	chauffeur
котёл перегонного куба	bouilleur
котёл ромбовидной формы для варки рыбы	turbotière
котёл с жаровыми и дымогарными трубами	chaudière à tubes de fumée
котёл с круглым дном	bassine à fond rond
котёл с круглым дном и отбортованными фланцами	bassine à fond rond à bords évasés
котёл с мешалкой	cuve à moulinet (для вытопки жира)
котёл с неподвижным обогревающим змеевиком	chaudière à serpentin fixe
котёл с огневым обогревом	chaudière à feu nu
котёл с паровым обогревом	marmite à vapeur
котёл с плоским дном для быстрого выпаривания	bassine à fond plat à évaporation rapide
котёл с подвижным обогревающим змеевиком	chaudière à serpentin rotatif
котёл со спиралевидным обогревающим змеевиком	chaudière à serpentin en spirale
молоко в сырном котле	lait de chaudière
накипь на стенках котла	dépôt de tartre
обшивка котла	chemise de chaudière
опрокидной варочный котёл	cuiseur basculant
опрокидной двутельный котёл	double-fond basculant
опрокидной котёл	marmite basculante
опрокидывающийся котёл	bassine basculante (IceMine)
паровой котёл высокого давления	chaudière à vapeur haute pression
паровой котёл с двойным днищем	chaudière à double-fond de vapeur
патрубок для спуска щёлоков из мыловаренного котла	épine
перетопочный котёл	marmite à fondre
перетопочный котёл	bassine de fusion (для жира)
плавильный котёл	marmite à fondre
распускной котёл	cuve à dissoudre le sucre
распускной котёл	bac de refonte
рафинировочный котёл	tank de raffinage
рафинировочный котёл	marmite à clarification
рыбный котёл	poissonnière
сатурационный котёл	chaudière de carbonatation
сгущение томата-пюре в открытых котлах	concentration des pulpes de tomates dans des bassines à air libre
смоловарочный котёл	chaudière à poix
смоловарочный котёл	chaudière à chauffer la poix
средство для удаления накипи со стенок котла	détartrant
стационарный котёл	marmite fixe
сусловарочный котёл	chaudière à houblonner
темперирующая машина в виде котла с мешалкой	tempéreuse type kettle
универсальный варочный котёл	cuiseur-malaxeur universel
универсальный котёл	marmite à tout faire
устройство для удаления накипи со стенок котла	détartreur
утилизационный котёл	digesteur

Get short URL