DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Hydraulic engineering containing кран | all forms | exact matches only
RussianFrench
автомобильный кран на пневмоходуgrue automobile sur pneus
башенный бетоноукладочный кранgrue Weitz
башенный кранgrue sur pylône
башенный кран с большим вылетомtitan
башенный поворотный кранgrue cigogne
береговой кран на кордоне набережнойgrue du quai
вылет кранаportée du la grue
вылет стрелы кранаvolée du la grue
груз кранаcharge du la grue
грузовой подъёмный кранgrue du chargement
грузоподъёмность кранаforce du la grue
грузоподъёмность кранаpuissance du la grue
грузоподъёмность кранаcharge du la grue
деррик-кранgrue universelle de chevalement
загрузочный кранgrue du chargement
захватное приспособление кранаpalanquée (для захвата штучных грузов)
качающаяся опора кабель-кранаpylône du blondin oscillant
козловый кранportique
козловый кранpont-portique
козловый кран для установки балочных загражденийportique à batardeaux
козловый кран для установки балочных шандорportique à batardeaux
колея кранаvoie du la grue
копровый кранgrue du sonnette
кран-балкаgrue-poutre
кран для горизонтального перемещения грузаgrue à déplacement horizontal de la charge
кран для маневрирования гибкими шлангамиgrue pour flexible
кран-копёрgrue-mouton
кран на базе шагающего экскаватораgrue mobile sur patins
кран на пневмоколёсном ходуgrue sur pneus
кран на рельсовом ходуwagon-grue
кран с большим вылетомgrue à grande portée
кран с грейферомgrue à pelle automatique
кран с меняющимся вылетом стрелыgrue à volée variable
кран с поворотной укосинойderrick
кран с шарнирно сочленённой стрелойgrue à fléchette
кран с шарнирно сочленённой стрелойgrue à bec de canard
кран системы "Юлетт"appareil Wellman
кран системы "Юлетт"appareil Hulett
кран-титанgrue titan
кран-укосинаmonte-charge à potence
краны для генеральных грузовgrues pour marchandises diverses
краны для штучных грузовgrues pour marchandises diverses
круговой поворотный кранgrue universelle de chevalement
маневровый козловый кранportique du manœuvre
молотовидный кранgrue titan
монтаж кранаinstallation du grue
монтажный кранgrue du montage
мостовой кранgrue roulante
мостовой кран для погрузки угляportique à charbon
мостовой кран ремонтного загражденияpont roulant du batardeau
мощный плавучий кран с горизонтальной стрелойtitan (для установки массивов-гигантов в набережную)
неподвижная опора кабель-кранаpylône fixe du blondin
обслуживание кранаconduite du la grue
опора кабель-кранаpylône du blondin
параллельно передвижной кабель-кранblondin à pistes parallèles
перегрузочный кранgrue d'embarquement
передвижной кранgrue mobile
пилон грузоподъёмного портового кранаpylône du portique de la grue
плавучий козловый кранportique flottant
плавучий кранgrue ponton
плавучий кран с поворотной стрелойbigue à bras oscillant sur ponton
плавучий мачтовый монтажный кранponton mâture
погрузочный кранgrue d'embarquement
подъёмная сила кранаpuissance du la grue
подъёмный кранgrue du hissage
подъёмный кран в крытом эллингеgrue du cale
подъёмный кран на сухом докеgrue du cale
понтон, оборудованный козловым краномponton mâture
понтонный кранgrue ponton
портал грузоподъёмного кранаportique du grue
портальный кранportique du levage
портальный козловый кранportique roulant
портальный кранportique à batardeaux
портальный кранpont-portique
портовый кранgrue du port
высотный пост управления кабель-кранамиtour du commande des blondins
пролёт мостового кранаportée du pont roulant
рабочая площадь кранаchamp du travail de la grue
радиальный передвижной кабель-кранblondin à point fixe et piste circulaire
радиальный передвижной кабель-кранblondin radial
самоходный гусеничный кранgrue automotrice sur chenilles
самоходный колёсный кранgrue automotrice sur roues
связи жёсткости опорных колонн мостового кранаcontreventement des poteaux de pont roulant
стационарный кабель-кран с качающейся опоройblondin fixe oscillant
стрела грузоподъёмного кранаbec du grue
стрела кранаpoinçon
стрела грузоподъёмного кранаvolée
стрела кранаbras du grue
стрела кранаbigue
стрела погрузочного кранаbras du chargement
цикл работы кранаcoup du grue
шагающий кранgrue mobile sur patins
эксплуатационный козловый кранportique du manutention
эллинговый подъёмный кранgrue du cale sèche