медведь – phrases

Terms for subject Proverb containing медведь | all forms | exact matches only

Russian	French
два медведя в одной берлоге не уживутся	deux chiens à un os ne s'accordent (vleonilh)
медведь пляшет, а цыган деньги берет	celui qui travaille mange la paille, celui qui ne fait rien mange le foin (vleonilh)
не стоит делить шкуру неубитого медведя	il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant qu'il soit pris (vleonilh)
с неубитого медведя шкуры не дерут	on ne pend aucun voleur avant de l'avoir pris (vleonilh)