Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject International Monetary Fund containing надзор | all forms | exact matches only
RussianFrench
анализ надзора, проводимый раз в три годаexamen triennal de la surveillance
Базельский комитет по банковскому надзоруComité de Bâle
Базельский комитет по банковскому надзоруComité Cooke
Базельский комитет по банковскому надзоруComité de Bâle sur le contrôle bancaire
базовые данные для целей надзораdonnées essentielles pour l'exercice de la surveillance
банковский надзорsurveillance bancaire
банковский надзорcontrôle des banques
банковский надзорcontrôle bancaire
банковского надзораsurveillance bancaire
банковского надзораcontrôle des banques
банковского надзораcontrôle bancaire
взаимный надзорsurveillance mutuelle
выездной надзорvérification sur place
выездной надзорinspection sur place
выездной надзорinspection sur le terrain
выездной надзорaudit dans l'entreprise
выездной надзорaudit sur place
выездной надзорvérification dans l'entreprise
выездной надзорcontrôle dans l'entreprise
выездной надзорcontrôle sur place
дистанционный надзорcontrôle sur dossiers
дистанционный надзорvérification sur pièces
дистанционный надзорinspection sur pièces (contrôle des banques)
дистанционный надзорvérification sur dossiers
дистанционный надзорcontrôle sur pièces
документ серии "Надзор"document de la série SUR (Surveillance)
документ серии "Надзор"document SUR/...
Европейская система органов финансового надзораSystème européen de superviseurs financiers
Единый механизм надзораmécanisme de surveillance unique
Заявление о приоритетах в области надзораdéclaration énonçant les priorités de la surveillance
источник данных банковского надзораsource de données pour le contrôle bancaire
Комитет европейских органов банковского надзораComité européen des contrôleurs bancaires
Комитет по надзоруComité de la surveillance
Комитет по надзоруComité de surveillance
Международная ассоциация органов страхового надзораAssociation internationale des contrôleurs d'assurance
надзор без выезда на местоcontrôle sur dossiers
надзор без выезда на местоvérification sur dossiers
надзор без выезда на местоinspection sur pièces (contrôle des banques)
надзор без выезда на местоvérification sur pièces
надзор без выезда на местоcontrôle sur pièces
надзор в соответствии со Статьёй IVsurveillance au titre de l'article IV
надзор в соответствии со Статьёй IVsurveillance bilatérale
надзор за валютным режимомsurveillance de la politique de change
надзор на двусторонней и многосторонней основеsurveillance bilatérale et multilatérale
надзор на двусторонней основеsurveillance au titre de l'article IV
надзор на двусторонней основеsurveillance bilatérale
надзор на местахaudit sur place
надзор на местахaudit dans l'entreprise
надзор на местахinspection sur place
надзор на местахinspection sur le terrain
надзор на местахvérification dans l'entreprise
надзор на местахcontrôle dans l'entreprise
надзор на местахvérification sur place
надзор на местахcontrôle sur place
надзор на многосторонней основеsurveillance multilatérale
надзор по кластерамsurveillance de groupes de pays
органы банковского надзораautorités de contrôle bancaire
Основные принципы эффективного банковского надзораPrincipes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace
Отдел операций по надзоруDivision opérations de surveillance
Отдел по вопросам регулирования и надзораDivision réglementation et supervision
Отдел политики и надзора в налогово-бюджетной сфереpubliques
Отдел политики и надзора в налогово-бюджетной сфереDivision de la politique et de la surveillance des finances
Отдел финансового надзораDivision surveillance financière
Оценка надзора и регулирования в финансовом сектореÉvaluation du contrôle et de la réglementation du secteur financier
правила и методы надзораrègles et pratiques de contrôle
принципы надзора в целях борьбы с отмыванием денегprincipes de contrôle financier
программа надзораmesures prioritaires à moyen terme dans le domaine de la surveillance
процедура расширенного надзораsurveillance accentuée
процедура расширенного надзораsurveillance renforcée
расширенный надзорsurveillance accentuée
расширенный надзорsurveillance renforcée
региональный надзорsurveillance au niveau régional
Решение о надзоре 1977 годаdécision de 1977 relative à la surveillance des politiques de change
Решение о надзоре за курсовой политикой 1977 годаdécision de 1977 relative à la surveillance des politiques de change
Решение о надзоре за политикой государств-членов на двусторонней основеdécision sur la surveillance bilatérale des politiques des États membres
Решение о надзоре на двусторонней и многосторонней основеdécision sur la surveillance intégrée
Решение об интегрированном надзореdécision sur la surveillance intégrée
Сводный доклад о надзоре на многосторонней основеRapport consolidé sur la surveillance multilatérale
Стратегия финансового надзораStratégie de surveillance financière
усиленный надзорsurveillance renforcée

Get short URL