DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing наружный | all forms | exact matches only
RussianFrench
бесцентровый станок для наружного суперфинишированияmachine à superfinir d'extérieur sans centres
блок контрольных плиток для измерения наружных размеровétalon femelle
вертикально-протяжной станок для наружного протягиванияmachine à brocher verticale pour extérieurs
горизонтально-протяжной станок для наружного протягиванияmachine à brocher horizontale pour extérieurs
гребёнка для нарезания наружной резьбыpeigne femelle
деталь с наружной резьбойpièce filetée
деталь с наружной резьбойorgane fileté
доводка наружной поверхностиrodage extérieur
долбление наружной поверхностиmortaisage extérieur
допуски на наружную резьбуtolérances de la vis
зазор между внутренней и наружной резьбойjeu vis-écrou
заточка по наружной поверхностиaffûtage extérieur
измерение наружного размераmesure extérieure
изображение на чертеже наружных очертанийreprésentation des formes
инструмент для обработки наружной поверхностиoutil d'extérieur
инструмент для проверки наружной резьбыvérificateur de filetage
ключ для наружного квадратаclef à tête carrée
копирование наружного контураcopiage extérieur
круглое наружное шлифованиеrectification extérieure de révolution
круглошлифовальный станок для наружного шлифованияmachine à rectifier cylindrique extérieurement
лист наружной обшивкиplaque de bordé
микрометр для наружных измеренийmicromètre d'extérieur
наибольший наружный модульmodule nominal (конического зубчатого зацепления)
нарезание наружной резьбыfiletage extérieur
нарезание наружной резьбыfiletage de vis
наружная граньbiseau extérieur
наружная изоляцияisolement extérieur
наружная кольцевая канавкаgorge circulaire extérieure
наружная коническая поверхностьsurface conique extérieure
наружная накладкаéclisse extérieure
наружная обдиркаébauche extérieure
наружная обработкаopération extérieure
наружная обточкаtournage extérieur
наружная обточка алмазным резцомtournage extérieur au diamant
наружная пластинаmaille extérieure
наружная поверхность тела вращенияsurface de révolution extérieure
наружная резьбаfilet mâle
наружная резьбаfiletage mâle
наружная резьбаfiletage extérieur
наружная резьбаfilet extérieur
наружная сторона ремняface extérieure de la courroie
наружная треугольная резьбаfiletage triangulaire extérieur
наружная цилиндрическая поверхностьsurface cylindrique extérieure
наружная цилиндрическая поверхностьcylindre extérieur
наружная черновая обработкаébauche extérieure
наружное гравированиеgravure extérieure
наружное звеноmaillon extérieur (пластинчатой цепи)
наружное кольцоbague supérieure
наружное кольцоbague extérieure
штампованное наружное кольцо игольчатого подшипникаpatin d'aiguilles
наружное кольцо конического роликоподшипникаcuvette
наружное кольцо упорного шарикоподшипникаrondelle large de butée
наружное копированиеcopiage extérieur
наружное очертаниеvue extérieure
наружное очертаниеsilhouette extérieure
наружное подкладное сферическое кольца упорного шарикового подшипникаrondelle supérieure sphérique
наружное протягиваниеbrochage extérieur
наружное прошиваниеbrochage extérieur
наружное сопло горелкиorifice de flamme de chauffage
наружное точениеchariotage extérieur
наружное шлифованиеrectification extérieure
наружное шлифование конических поверхностейrectification extérieure conique
наружное шлифование поверхностей вращенияrectification extérieure de révolution
наружное шлифование цилиндрических поверхностейrectification extérieure cylindrique
наружные волокнаfibres externes
наружные пластинкиplaques extérieures (втулочно-роликовой цепи)
наружный диаметр образующего конусаdiamètre primitif extérieur (конического зубчатого зацепления)
наружный диаметр резьбыdiamètre extérieur du filet
наружный диаметр резьбыdiamètre à fond de filet de l'écrou
наружный диаметр резьбыdiamètre extérieur de la vis
наружный диаметр резьбы гайкиdiamètre de perçage de l'écrou
наружный диаметр резьбы охватывающей деталиdiamètre extérieur du filetage femelle
наружный износdéchet externe
наружный контурcontour extérieur
наружный конусcône extérieur
наружный конус резьбыcône au sommet
наружный ползунcoulisseau serre-flan (пресса двойного действия)
наружный ползунcoulisseau extérieur (пресса двойного действия)
наружный профильprofil extérieur
наружный сварной шовsoudure extérieure
наружный фланецflasque extérieur
нормальная наружная метрическая резьбаfiletage ordinaire extérieur M
обдирка наружной поверхностиébauche de la face
обработка наружной поверхностиopération extérieure
обработка наружных поверхностейfaçonnage extérieur
обработка наружных поверхностейfaçonnage de profils extérieurs
обточка наружной поверхностиtournage extérieur
опора с наружной резьбойpied fileté mâle
плоская наружная поверхностьsurface plane extérieure
игольчатый подшипник без наружного кольцаroulement sans bague extérieure
проводить контурные линии наружных очертанийinstaller les contours vus (детали)
протяжка для наружного протягиванияbroche d'extérieur tirée
протяжка для наружного протягиванияbroche d'extérieur
прошивка для наружного прошиванияbroche d'extérieur poussée
прошивка для наружного прошиванияbroche d'extérieur
резец для нарезания наружной резьбыoutil à fileter extérieur
резец для нарезания наружной резьбыoutil de filetage extérieur
самоустанавливающийся подшипник скольжения с наружной сферической опорной поверхностьюpalier à rotule extérieure
соединение с наружной резьбойraccord fileté
станок для наружного протягиванияmachine à brocher extérieure
станок для наружного протягиванияmachine pour le brochage extérieur
станок для шлифования наружных поверхностейmachine à rectifier les extérieurs
стопорная шайба с внутренними и наружными носкамиrondelle découpée
фасонная обработка наружной поверхностиprofilage extérieur
фитинг с наружной резьбойraccord fileté
фрезерование наружной резьбыfiletage extérieur à la fraise
центратор по наружному диаметруcentreur d'extérieur
центрирование по наружной поверхности или по наружному диаметруcentrage extérieur
центровой станок для суперфиниширования наружных цилиндрических поверхностейmachine à superfinir cylindrique d'extérieur entre pointes
черновая обработка наружной поверхностиébauche de la face
шлифование наружной резьбыrectification de filetage extérieur
шлифование по наружному диаметруrectification du diamètre extérieur
шлифовать наружные поверхностиmeuler extérieurement
шлицевое соединение с центрированием по наружному диаметруcannelures à centrage extérieur
штангенциркуль для наружных измеренииcalibre ordinaire de mesure extérieure
штангенциркуль для наружных измеренийpied à coulisse d'extérieur
эксцентричность наружного кольцаexcentrage de BE (подшипника)