DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing обработка | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматическая обработка учёта и отчётностиcomptabilité automatique
автономная обработкаtraitement indépendant
автономная обработкаtraitement autonome
алгоритм обработки информацииalgorithme de traitement de l'information
аппаратура обработки данныхappareillage de dépouillement des données
аппаратура обработки информацииappareillage de traitement de l'information
аппаратура обработки информацииéquipement de traitement de l'information
аппаратура обработки информацииappareillage de dépouillement de l'information
батч-обработка данныхtraitement batch (без возможности изменения выданного вычислительной машиной задания до окончания обработки определённой группы кодированных данных)
батч-обработка данныхopération batch (без возможности изменения выданного вычислительной машине задания до окончания обработки определённой группы кодированных данных)
блок обработки информацииbloc de traitement d'information
вычислительная машина для обработки данныхprocesseur
вычислительная машина для обработки данныхcalculatrice de processus
вычислительная машина для онлайн-обработки данныхcalculatrice on-line
вычислительная машина с обработкой данных в истинном масштабе времениordinateur de traitement en temps réel
вычислительный центр по обработке данныхstation centrale de traitement des données
групповая обработка кодированных данныхtraitement batch (без возможности изменения выданного вычислительной машиной задания до окончания обработки определённой группы кодированных данных)
групповая обработка кодированных данныхopération batch (без возможности изменения выданного вычислительной машине задания до окончания обработки определённой группы кодированных данных)
дистанционная обработка данныхtraitement des données à distance
задача обработки данныхproblème de traitement des données
запрос на обработкуdemande de traitement (информации vleonilh)
Информационное бюро по вычислениям на электронных вычислительных машинах и по обработке информацииBureau d'information sur le Calcul Electronique et de Traitement de l'information
корреляционная обработкаtraitement corrélatif (сигналов)
математическая обработка экспериментаtraitement mathématique de l'expérience
математический метод обработки экономических данныхméthode mathématique de gestion économique
вычислительная машина для обработки данныхmachine à traitement des données
вычислительная машина для обработки информацииmachine à traitement de l'information
машина по обработке информацииensemble du traitement de l'information
машинная обработка текстаtraitement mécanographique d'un texte
механизация обработки информацииmécanisation de traitement de l'information
мультипрограммированная обработкаmultitraitement (данных)
оборудование удалённо расположенных внешних устройств системы обработки данныхéquipement de télétraitement
обработка административных данныхtraitement des données administratives
обработка буквенно-цифровой информацииtraitement de l'information alphanumérique
обработка буквенно-цифровых материаловtraitement alphanumérique
обработка булевых функцийtraitement des fonctions booléennes
обработка в истинном масштабе времениtraitement en temps réel
обработка графических данныхtraitement des données graphiques
обработка данныхréduction des données
обработка данных в истинном масштабе времениordination en temps réel
обработка данных в истинном масштабе времени для удалённо расположенных внешних устройствtélétraitement en temps réel
обработка данных массового обслуживанияtraitement des données massives
обработка дискретной информацииtraitement de l'information numérique
обработка информацииréduction de l'information
обработка информацииélaboration de l'information
обработка информации с помощью вычислительной машиныordination d'information par une calculatrice
обработка картотекиtraitement du fichier
обработка лингвистической информацииtraitement de l'information linguistique
обработка массовых данныхtraitement des données massives
обработка основных документовélaboration des documents de base
обработка перфокартtraitement des cartes
обработка с помощью вычислительной машиныtraitement par ordinateur
обработка с произвольной выборкойtraitement à accès aléatoire
обработка текста с помощью счётно-перфорационных машинtraitement mécanographique d'un texte
обработка цифровой информацииtraitement de l'information numérique
обработка экономической информацииtraitement de l'information économique
операция обработки данныхopération de traitement des données
первичная обработка экспериментальных данныхtraitement primaire des données expérimentales
периодичность обработкиpériodicité de traitement (данных)
поступление информации в систему обработкиadmission d'information à l'intérieur du système de traitement (данных)
правила обработки информацииrègles du traitement de l'information
пропускная способность системы обработки данныхdébit du système de traitement des données
процесс обработки данныхprocessus de traitement des données
регулярная обработкаtraitement régulier
режим групповой обработки кодированных данныхrégime batch (без возможности изменения выданного вычислительной машине задания до окончания обработки определённой группы кодированных данных)
система обработки информации в истинном масштабе времениsystème de traitement en temps réel
система обработки информацииsystème de traitement de l'information
система онлайн-обработки данныхsystème on-line
система по обработке данныхsystème de traitement des données
система по обработке экспериментальных данныхsystème de traitement des données expérimentales
скорость обработки данныхvitesse de traitement
служба обработки данныхservice de traitement des données
стандартная система обработки информацииsystème classique de traitement de l'information
статистическая обработкаtraitement statistique
терминология системы обработки информацииterminologie du traitement de l'information
терминология техники обработки данныхterminologie de la technique du traitement des données
уровень обработки информацииniveau du traitement de l'information
устройство для обработки данныхprocesseur de données
устройство для обработки данных с работой в истинном масштабе времениprocesseur à temps réel
устройство по обработке информацииensemble du traitement de l'information
формулировать запросы на обработкуformaliser les demandes de traitement (vleonilh)
вычислительный центр по обработке данныхcentre du traitement des données
вычислительный центр по обработке данныхcentre d'ordination
централизация обработки информацииcentralisation de traitement de l'information
централизованная обработкаtraitement intégré
центральная система по обработке данныхsystème de traitement central
электронная вычислительная машина для обработки информацииinstallation électronique de traitement de l'information
язык для обработки информацииlangage de traitement d'information