DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing образец | all forms | exact matches only
RussianFrench
бортовой образец антенныmodèle de vol de l'antenne (КА)
изготовление опытного образцаpréfabrication (напр. ИСЗ)
испытательный образецmaquette d'essais
исходный образецprototype du modèle de vol (бортового прибора, КА)
исходный образецprototype (напр. КА)
компоновка опытного образцаarrangement du prototype (ЛА)
лабораторный образецmodèle de laboratoire
лабораторный опытный образецprototype de laboratoire
лётный образецmodèle de vol
лётный образецconfiguration orbitale (КА)
лётный образец КА в сбореmodèle de vol intégré
лётный опытный образецprototype de qualité spatiale
образец материала для испытанийéprouvette
образец для испытания на вибрационную усталостьéprouvette de fatigue de vibration
образец для испытания на коррозионную стойкость при высоких температурахéprouvette de corrosion à chaud
образец для испытания на перекручиваниеéprouvette de torsade (строп парашюта)
образец для определения стойкости к тепловому ударуéprouvette pour essai de résistance au choc thermique
образец ИСЗsatellite prototype
образец, принятый на вооружениеmodèle opérationnel
опытный образецmodèle de qualification
опытный образецmodèle expérimental
опытный образецmodèle d'essai
опытный образец в сбореprototype intégré
опытный образец научного прибораprototype de l'expérience
отработанный образец, поступивший на вооружениеversion opérationnelle définitive (напр. ракета)
поглощение в образцеabsorption d'échantillon
поставка лётного образцаfourniture du modèle de vol (прибора)
приёмный образецmodèle de qualification
разработка опытного образцаdéveloppement du prototype
структурный образецéprouvette type
технологический образецprototype du modèle de vol
усовершенствованный образецmodèle avancé
характеристика образцаréponse de l'échantillon (почвы)
экспериментальный образец двигателяcobaye