DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing ограничение | all forms | exact matches only
RussianFrench
амплитудное ограничениеdécoupage en amplitude
аппаратные ограниченияcontraintes matérielles
аппаратурное ограничениеrestriction matériel
аппаратурные ограниченияcontraintes matérielles
временные ограниченияcontraintes de temps
жёсткое ограничениеcontrainte stricte
игра с ограничениямиjeu limité
игра с ограничениямиjeu contraint
искусственное ограничениеcontrainte artificielle
количественные ограниченияrestrictions quantitatives (ограничения, накладываемые на параметры программы)
лексическое ограничениеrestriction lexique
линейные ограниченияcontraintes linéaires
матрица ограниченийmatrice de contraintes
машинное ограничениеlimitation machine
машинное ограничениеlimitation apportée par ordinateur
метод отбрасывания ограниченийméthode de rejet de contraintes (при поиске оптимума)
ограничение доступаrestriction d'accès (glaieul)
ограничение на применениеcontrainte d'utilisation
ограничение на применениеcontrainte d'emploi
ограничение на сочетаемостьrestriction de combinabilité (признаков)
ограничение нагрузкиcontrainte de charge
ограничение по габаритамcontrainte d'encombrement
ограничение по объёму ЗУlimitation due à l'encombrement de la mémoire
ограничение по памятиlimitation due à l'encombrement de la mémoire
ограничение по строкамcontrainte par lignes
ограничение по точностиlimitation en précision
ограничение по ёмкости ЗУcontrainte par capacité de mémoire
ограничение уровняdécoupage en niveau
ограничение числа переменных, участвующих в вычисленииlimitation du nombre des variables mises en jeu
ограничения по условиям внешней средыcontraintes d'environnement
ограничения, связанные с условиями работыlimites d'emploi
ограничения типа неравенствcontraintes de type d'inégalités
перечень данных, ограничений на целостности данных, правил управления, учитываемых при переносе концептуальной модели предприятия на ЭШréel perçu machinable
предел ограниченияtaux de limitation
программное ограничениеrestriction logiciel
программные ограниченияcontraintes logicielles
список ограниченийliste de contraintes
страничное ограничениеlimitation de la page
техническое ограничениеrestriction matériel
управление с ограничениемcontrôle sous contrainte
управление с ограничениемcommande sous contrainte
физическое ограничениеrestriction physique
эксплуатационное ограничениеcontrainte d'utilisation
эксплуатационное ограничениеcontrainte d'emploi