Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing осмотр | all forms | exact matches only
RussianFrench
бороскопический осмотрinspection par endoscope (напр. двигателя Maeldune)
визуальный осмотрinspection visuelle
внеплановый осмотрvisite optionnelle
внешний осмотрcontrôle visuel extérieur (inspection [vérification] extérieure Maeldune)
доступ к агрегатам ЛА для осмотраaccès aux éléments à réviser
ежедневный осмотрvisite journalière
интроскопический осмотрexamen endoscopique (состояния двигателя)
карточка медицинского осмотра лётного составаfiche de visite médicale du personnel navigant
книга для записи результатов послеполётного осмотраcahier de visite d'après vol
книга записи результатов послеполётного осмотраcahier de visite d'après vol
команда периодического технического осмотраéquipe de visite périodique
контроль, осмотр, проверка, поверкаcontrôle
междуполётный осмотрvisite entre deux vols
место подготовки и осмотраposte d'entretien (летательных аппаратов)
наружный осмотрvérification extérieure
общий осмотрvisite sommaire
общий технический осмотрrévision totale
общий технический осмотрrévision générale
осмотр авиационной материальной частиinspection du matériel aérien
осмотр аэродромаexamen du terrain d'atterrissage
осмотр в ходе регламентных работvisite périodique
осмотр в ходе регламентных работvisite de maintenance périodique
осмотр и дефектация деталей после разборки турбореактивного двигателяvérification des pièces après démontage du réacteur
осмотр и отбраковка деталей после разборки турбореактивного двигателяvérification des pièces après démontage du réacteur
осмотр планера ЛАvisite cellule
осмотр снизуvisite inférieure
периодический осмотрentretien périodique
периодический осмотрvisite périodique
периодический осмотрvisite de maintenance périodique
периодический осмотрrévision partielle
периодический технический осмотрcontrôle technique périodique (материальной части)
периодический технический осмотрcontrôle technique périodique
планово-предупредительный осмотрvisite préventive
плановый осмотрinspection programmée (inspection (visite) planifiée Maeldune)
площадка предполётного осмотраaire de visite avant vol (Maeldune)
площадка для предполётного осмотраaire de petit entretien
площадка для технического осмотраaire d'examen
поверочный шаблон для осмотра деталей реактивного двигателяjauge de vérification des pièces du réacteur
послеполётный осмотрinspection d'après-vol
предполётный осмотрpetit entretien
предполётный осмотрvisite prévol
предполётный осмотрinspection de prévol
производить осмотрinspecter
промежуточный осмотрvisite optionnelle
профилактический осмотрessai prophylactique (материальной части)
профилактический осмотрinspection préventive (prévisionnelle/à potentiel  Maeldune)
профилактический осмотрinspection prophylactique
профилактический осмотрentretien courant
профилактический осмотрvisite préventive
профилактический осмотрessai prophylactique
регламентный осмотрvisite (напр., двигателя)
регламентный осмотрinspection réglementaire
регламентный осмотрvisite systématique
текущий осмотрvisite courante
технический осмотр материальной частиrévision de matériel
технический осмотр самолётаrévision de l'avion

Get short URL