отбор – phrases

Terms for subject Oil and gas technology containing отбор | all forms | exact matches only

Russian	French
боковой отбор образцов	prélèvement latéral
бурение без отбора керна	marche continue du forage
бурение без отбора керна	forage sans carottage
бурение с отбором керна	carottage conventionnel
время отбора керна	temps de carottage
грунтонос для отбора рыхлых проб морского дна	carottier d'océanographie
допустимая норма отбора нефти	taux maximal de production d'huile
допустимый отбор нефти	contingent de production
драга для отбора проб морского дна	collecteur d'échantillons désordonné
интервал отбора образцов	intervalle d'échantillonnage
интервал отбора проб	intervalle d'échantillonnage
камера для отбора проб	cellule de prélèvement
контрольный отбор	prélèvement de contrôle
коробка отбора мощности	boîte à bifurcation de puissance
место отбора напр. проб	endroit de prélèvement
место отбора пробы	point de prélèvement
метод отбора образцов	méthode d'échantillonnage
метод отбора проб	méthode d'échantillonnage
норма отбора из пласта	taux de récupération
норма отбора из пласта	taux de production
образец, отобранный при сплошном отборе	échantillonnage pris par prélèvement continu
оптимальная норма отбора	taux de production optimale
отбор единичной пробы	prélèvement élémentaire
отбор керна	opération de carottage
отбор керна пулевым боковым грунтоносом	tir d'échantillonnage
отбор керна турбодолотом при турбинном бурении	turbocarottage
отбор образцов	prise d'échantillons
отбор образцов с морского дна с помощью драги	dragage
отбор образцов добываемого флюида	prise d'échantillons de production
отбор образцов иди проб	échantillonnage
отбор образцов из скважины	prise d'échantillons de puits
отбор образцов пород боковым грунтоносом	carottage latéral
отбор образцов пород боковым стреляющим грунтоносом	carottage latéral à balles
отбор проб пластовых флюидов боковым грунтоносом	échantillonnage latéral des fluides de la formation
отбор проб флюида в эксплуатационной скважине	échantillonnage de production
отбор пробы газа	prise de gaz
периодичность отбора образцов	fréquence de prélèvement d'échantillons
повторный отбор проб	échantillonnage répété
промышленная норма отбора	taux de récupération rentable
промышленная норма отбора	taux de récupération efficace
проходка с непрерывным отбором керна	carottage continu
проходка с отбором керна	passe de carottage
систематический отбор образцов	échantillonnage systématique
систематический отбор проб	échantillonnage systématique
скважина с форсированным отбором	puits à production forcée
случайный отбор образцов	échantillonnage au hasard
сплошной отбор проб	échantillonnage global
точечный отбор керна	carottage à la demande
точечный отбор керна	carottage de courts intervalles
условия отбора образцов	conditions d'échantillonnage
форсированный отбор	production forcée
форсированный отбор нефти	drainage sous pression
форсированный отбор нефти	drainage forcé
форсированный режим отбора	intensification de production
форсированный режим отбора	intensification d'exploitation
частота отбора образцов	fréquence de prélèvement d'échantillons

Get short URL