Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing отделение | all forms | exact matches only
RussianFrench
административное отделениеannexe administrative (Марокко  ROGER YOUNG)
амбулаторное отделениеunité de soins ambulatoires (ROGER YOUNG)
амбулаторно-поликлиническое отделениеservice hospitalier ambulatoire (АПВ ROGER YOUNG)
амбулаторно-поликлиническое отделениеunité de soins ambulatoires et hospitaliers (ROGER YOUNG)
амбулаторно-поликлиническое отделениеservice de soins ambulatoires et hospitaliers (ROGER YOUNG)
багаж, который сдается в багажное отделениеbagage en soute (в отличие от ручной клади Morning93)
багажное отделениеsoute à bagage
багажное отделениеcoffre à bagages (Masha_HNU)
багажное отделениеcale
банки, отделения торговых фирм за рубежомcomptoir (inmis)
бумаг с отделениями для бумагcasier
в терапевтическом отделенииen médecine
вызывающий за отделениеsécessionniste
выступающий за отделениеsécessionniste
дополнительное отделениеagence auxiliaire (ich_bin)
заведующий отделениемchef de division
Заведующий отделением по лечению бесплодияchef de service de traitement de l'infertilité (ROGER YOUNG)
Заведующий отделением по лечению бесплодияchef de l'unité de traitement de l'infertilité (ROGER YOUNG)
зарядное отделение торпедыcône de torpille
инфекционное отделениеservice des contagieux
клиника с несколькими отделениямиpolyclinique
код отделения банкаc/guichet (emirates42)
койки отделения реанимацииlits de services de réanimation (z484z)
командир отделения жандармерииbrigadier
котельное отделениеchambre de chauffe
котельное отделениеchaudière
машина для отделения ядра орехов от скорлупаémondeuse
машинное отделениеsalle des machines
машинное отделениеchambre des machines
машинное отделениеmachinerie
Местное отделение казначействаRecette des Impôts (beloleg)
научное отделениеsection scientifique (ROGER YOUNG)
начальник отделенияchef de division
начальник почтового отделенияreceveur des postes
обращайтесь в ваше местное отделениеcontactez votre succursale locale (какой-либо компании или банка sophistt)
обучение на вечернем отделенииrégime des études à temps partiel (ROGER YOUNG)
отвести кого-либо в отделениеconduire qn au poste (в милицию Iricha)
отделение алмаза от породыsciage
отделение банкаguichet
отделение банкаsuccursale d'une banque
отделение банкаagence
отделение банка-оригинатораagence de domiciliation (ROGER YOUNG)
отделение в банковском сейфеcoffre
отделение в трюме, служащее для ссыпки зернаparquet de chargement
отделение в ящикеcase
отделение гребнейégrappage (от ягод винограда)
отделение для багажаbagagerie (в железнодорожных вагонах)
отделение для овощейbac à légumes (в холодильнике)
отделение для очковrange lunettes (ROGER YOUNG)
отделение друг от друга предметов, скреплённых цементомdescellement
отделение жандармерииgendarmerie
отделение заводаusine
отделение интенсивной терапииservice de soins critiques (Bilan Covid-19 : 256 décès en 24 heures et plus de 3300 patients en services de soins critiques z484z)
отделение конторыbureau auxiliaire
отделение косточекdénoyautage
отделение лесничестваbrigade de gardes forestiers
отделение милицииposte de milice (http://www.google.com/search?hl=ru&q="poste de milice&btnG=Поиск&lr= SergeyL)
отделение мэрииmairie annexe (ROGER YOUNG)
Отделение по семейным деламDivision des affaires familiales (ROGER YOUNG)
отделение полицииUnité de Police (ROGER YOUNG)
отделение почтыrelais (даже Хронопоста z484z)
отделение почтыagence (z484z)
отделение почтыpoint relais (z484z)
отделение предварительного заключенияpetit parquet
отделение приёма ценных писем и посылокbureau des chargements
отделение реанимацииservice de réanimation (в больнице)
отделение руды от пустой породыdérochage
отделение старших классовla division des grands
отделение стола для игры в триктракjan
отделение судаchambre
отделение торговой фирмыcomptoir (за рубежом)
отделение устриц от грунтаdétroquage
отделение филиалаsous-filiale
отделение церкви от государстваséparation de l'Eglise et de l'Etat
отделение церкви от государстваséparation des Eglises et de l'Etat (vleonilh)
отделение церкви от государстваdésétablissement (в частности, об англиканской церкви в Уэльсе и Ирландии)
отделение школы от церквиlaïcisation de l'enseignement
отделение шпика от свиной тушиdélardement
относящийся к отделениюdivisionnaire
папок с отделениями для папокcasier
поднос с отделениямиplateau-repas (для обедов в самолёте и пр.)
почтовое отделениеposte (kee46)
почтовое отделениеsalon de correspondance (vleonilh)
почтовое отделениеpoint relais (z484z)
почтовое отделениеbureau des postes (kee46)
почтовое отделениеrelais (z484z)
почтовое отделениеbureau de poste
приспособление для отделения ягодégrappoir (с гроздьев)
разделённый перегородкой на отделенияcloisonné
реанимационное отделениеservice de soins intensifs
региональные отделенияantennes régionales (ROGER YOUNG)
региональные отделенияdivisions régionales (ROGER YOUNG)
региональные отделенияbureaux régionaux (ROGER YOUNG)
региональные отделенияsections régionales (ROGER YOUNG)
родильное отделениеsalle de travail (в больнице)
с отделениямиà compartiment
сторонник отделенияsécessionniste
сторонник отделения церкви от государстваlaïcard
сторонник отделения школы от церквиlaïciste
сторонница отделенияsécessionniste
сторонница отделения школы от церквиlaïciste
студент заочного отделенияétudiant par correspondance (Lucile)
сукновальное отделениеfoulerie
сумка с отделениямиtrousse
танатологическое отделениеmorgue (I. Havkin)
терапевтическое отделениеservice de médecine
шифровальное отделениеservice du chiffre
ящик с отделениямиtrousse
ящик с отделениямиclasseur

Get short URL