откат – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Military containing откат | all forms

Russian	French
амортизатор отката	ressort amortisseur de recul
амортизатор отката	amortisseur de recul
амортизатор тормоза отката	amortisseur du frein de tir
веретено тормоза отката	contre-tige du frein de tir
воздушный тормоз отката	frein à air
втулка для штока тормоза отката	grain de la tige de piston
втулка поршня тормоза отката	grain du piston de frein
втулка - указатель заполнения тормоза отката	jauge-purgeur
втулка - указатель наполнения тормоза отката	jauge-purgeur
вырез для отката	fosse de recul
гайка штока с буфером, соединяющая тормоз отката со стволом	écrou de traction
гидравлический тормоз отката	frein de tir hydraulique
гидропневматический тормоз отката	frein de tir hydropneumatique
длина отката	amplitude de recul
длина отката	longueur de recul
длина отката	amplitude du recul
зубчатый сектор веретена тормоза отката	secteur denté de la contre-tige du frein de tir
избыточный запас жидкости в тормозе отката	réserve surchargée
канавка для отката	fosse de recul
компенсатор тормоза отката	compensateur du frein de tir
компенсатор тормоза отката	compensateur du frein de recul
механизм переменного отката	dispositif de freinage variable
насос для накачивания жидкости в тормоз отката	pompe de frein
насос для накачивания жидкости в тормоз отката	pompe de batterie
нормальная длина отката	course normale du recul (орудия)
орудие с длинным откатом	canon à long récul
орудие с откатом	pièce à recul (ствола)
орудие с откатом	canon à récul sur affût (ствола)
передний сальник тормоза отката	boite à garnitures avant du frein
пневматический тормоз отката	frein à air comprimé
пневматический тормоз отката	frein de tir pneumatique
поршень тормоза отката	piston de frein
при откате	au recul
пробка штока тормоза отката	bouchon de la tige du piston
пробка штока тормоза отката	bouchon de la tige de piston
рычаг механизма изменения длины отката	levier du dispositif de freinage variable
свободный откат	recul libre
сила отката	force de recul
сила отката	effort de recul
скользящий откат	recul par glissement
тормоз отката	frein récupérateur
тормоз отката	tampon de choc
тормоз отката	frein de tir (I. Havkin)
тормоз отката	frein de canon (I. Havkin)
тормоз отката	frein de recul
указатель отката	indicateur de recul
указатель скорости отката	vélocimètre
цилиндр тормоза отката	cylindre du frein de tir
шток тормоза отката	tige de piston de frein de recul
шток тормоза отката	tige du frein de tir
шток тормоза отката	tige de frein
яма для отката ствола	fosse de recul

Get short URL