DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing отклонение | all forms | exact matches only
RussianFrench
определение суда второй инстанции об отклонении жалобыarrêt de rejet (vleonilh)
отклонение валютных курсовfluctuation des cours de change (от валютного паритета vleonilh)
отклонение от маршрутаdéroutement (напр., в морском праве vleonilh)
отклонение буквенных знаков в машинописном тексте от нормального положенияdésalignement (vleonilh)
отклонение буквенных знаков в машинописном тексте от нормального положения вправо или влевоdésalignement latéral
отклонение от нормального положения вправо или влевоdésalignement latéral (vleonilh)
отклонение предложенияrejet de la proposition
отклонение претензииdécision de non-lieu (ROGER YOUNG)
отклонение ходатайстваrejet de la requête
постановление апелляционного административного суда об отклонении апелляционной жалобыun arrêt de la cour administrative d'appel rejetant sa demande (tendant à ... - по поводу ... | Суд апелляционной инстанции по результатам рассмотрения апелляционной жалобы принимает судебные решения в форме постановлений. Процедурные вопросы, связанные с движением дела, ходатайства и заявления участников дела, вопросы об отложении рассмотрения дела, объявлении перерыва в судебном заседании, приостановлении производства по делу, решаются судом апелляционной инстанции путем вынесения определений. Alex_Odeychuk)
решение об отказе или об отклоненииarrêt de rejet (vleonilh)
решение об отклоненииarrêt de rejet
решение суда об отклонении искаdécision de rejet de la requête (админ. право Франции vleonilh)