DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing очистка | all forms | exact matches only
RussianFrench
ванна для плавления и очисткиbassin d'affinage (минеральных веществ в производстве волокон)
гребёнка для очистки шляпокpeigne de débourrage des chapeaux
контролирование очисткиcontrôle de la détergence (промывкой)
машина для очистки катушекmachine à dégarnir les bobinots
машина для очистки кромокnettoyeuse de lisières (стригальная)
машина для очистки шпульnettoyeuse de tubes (от концов пряжи)
машина для очистки шпульmachine à nettoyer les tubes (от концов пряжи)
машина для очистки шпульmachine à dégarnir les canettes
машина для очистки шпуль от начинковmachine pour enlever le fil restant sur les canettes
непрерывная очисткаnettoyage continu
непрерывная очисткаnettoyage constant
окончательная очистка шерстиnactage
отстойная очистка водыépuration par précipitation
очистка воды осаждениемépuration par précipitation (жёстких частиц)
очистка воды пермутитамиépuration par permutation
очистка воды фосфатамиépuration phosphate
очистка воздуха от пылиdépoussiérage de l'air
очистка воздуха от пылиdépoussiérage
очистка волокнистой массыépuration de la masse fibreuse
очистка жидкостиdéfécation
очистка жираraffinage de la graisse
очистка воды кальциево-содовыми реагентамиépuration calcosodique
очистка краёв опойкового валикаdécapage des extrémités du manchon de cuir
очистка моющим средствомnettoyage au détergeant
очистка от пятенsuppression des taches
очистка от сорных примесейdésadhérence des impuretés
очистка паромnettoyage à la vapeur (от пыли)
очистка поташаraffinage de la potasse impure
очистка пряжиépuration du fil
очистка раздавливаниемélimination par écrasement (сорных примесей)
очистка рифлей цилиндровnettoyage des fonds de cannelés
очистка сточных водclarification des eaux de lavage
очистка сточных вод с жиропотомlavage du suint (от грязи)
очистка угаровnettoyage des déchets
очистка хлопкаépuration du coton (на чистителях)
очистка шерстиnettoyage de la laine (от сорных примесей)
очистка шёлковых очёсовépuration de bourrette
пермутитная очистка водыépuration par permutation
полная очистка пеньки от кострыraffinage du chanvre
прибор для очистки катушекchasse-étoupe pour bobines
приспособление для очистки барабанаappareil à débourrer le tambour
проверка очисткиcontrôle de la détergence (промывкой)
раздавливающие валы для очистки прочёсаdispositif épurateur du voile
раздавливающие валы для очистки прочёсаappareil épurateur du voile
степень очисткиdegré de nettoyage
степень очисткиdegré d'épuration
стригальная машина для очистки кромокmachine à éplucher les lisières des tissus
стригальная машина для очистки тканиtondeuse de nettoyage (срезки узелков)
сухой способ очистки шерстиnettoyage sec de la laine
установка для очисткиinstallation d'épuration (воздуха, воды)
установка для очистки водыépurateur d'eau
установка для очистки сточных водinstallation de clarification d'eaux (в шерстомойках)
фильтр для очистки маслаfiltre à huile
фильтр предварительной очисткиfiltre préliminaire
щётка для очистки шляпокbrosse de débourrage des chapeaux
щёточная машина для очистки волоконmachine à brosser les fibres