Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Food industry containing очистка | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматическая очисткаautodégommage (ткани матерчатых фильтров)
автоматическая очистка от кожицыpelage automatique
биологическая очистка сточных водépuration biologique des eaux résiduaires
грубая очистка фильтрованиемpréfiltration
дефекосатурационная очисткаépuration calcocarbonique
комбинированная очисткаnettoyage combiné
механическая очисткаclarification mécanique
механическая очистка от кожицыpelage mécanique
механическая очистка от кожицы томатов способом замораживанияépluchage mécanique des tomates par le froid (поверхности плодов)
механическая очистка суслаdébourbage de moût mécanique (в очистителе)
нория для подачи напр. зерна на очисткуélévateur de nettoyage
осадок, образующийся при очисткеboue d'épuration (на дефекации или сатурации)
очистка дробной перегонкойpurification par distillation fractionnée (спирта)
очистка зернаnettoyage des grains
очистка кишокnettoyage des boyaux (от жира и оболочек)
очистка кофейных зёрен от плодовой мякоти до сушкиdépulpage des grains de café avant le séchage
очистка крахмалаpurification d'amidon
очистка крупокpurification de la semoule (на ситовейках)
очистка маслаpurification de l'huile
очистка мелассыraffinage de la mélasse
очистка зерна мокрым способомnettoyage à voie humide
очистка зерна на обойкахépointement
очистка зерна на обойкахépointage
очистка стенок резервуаров от винного камняdétartrage
очистка от грязиdécrottage (корнеклубнеплодов)
очистка фильтра от забившего осадкаdécolmatage
очистка от илаdébourbage
очистка овощей от кожицыépluchage
очистка плодов от кожицыpelage
очистка напр. миндаля от кожицыmondage
очистка напр. миндаля от кожицыémondement
очистка напр. миндаля от кожицыémondage
очистка от кожицы поверхности плодов замораживаниемpelage par le froid
очистка от кожицы путём обработки в горячем растворе каустической содыpelage à la soude
очистка от кожицы путём обработки в горячем растворе каустической содыpelage par plongement dans un bain sodique chaud
очистка томатов от кожицы с подрезанием мякоти у плодоножкиépluchage avec épointage
очистка овощей от кожицы щелочным растворомépluchage à l'aide d'une solution de sodium
очистка от плодовой мякотиdépulpage (кофейных зёрен)
очистка от смолкиdégoudronnage (горла бутылки)
очистка от соломыépaillage
очистка от шламаdébourbage
очистка по непрерывному способуépuration continue
очистка рубцовdéhousage (удаление слизистой оболочки)
очистка рубцовdéhoussage
очистка с помощью пеныnettoyage à l'aide des mousses (содержащей детергенты)
очистка семянnettoyage des graines (от примесей)
очистка ситdégommage (от засорившего продукта)
очистка сокаpurification du jus
очистка сокаépuration du jus
очистка сока деионизациейépuration du jus par désionisation
очистка сточных водépuration des eaux usées
очистка сточных вод полями орошенияépandage
очистка суслаdébourbage de moût (от отстойного осадка)
очистка сусла отстаиваниемdébourbage de moût par le repos
очистка сусла сульфитациейdébourbage de moût par l'anhydride sulfureux
очистка зерна сухим способомnettoyage à voie sèche
очистка фильтровальной тканиdégommage (от засорившего продукта)
повторная очисткаréépuration
предварительная очисткаavant-nettoyage (зерна)
рабочий на очистке креветокéplucheur de crevettes
ручная очисткаnettoyage à la main
ручная очистка овощей от кожицыépluchage manuel
сок на очисткуjus à épurer
сухая очисткаnettoyage à sec (зерна)
тонкая очистка фильтрованиемfiltration finale
физическая очисткаépuration physique
физическая очистка молокаépuration physique du lait
химическая очистка от кожицыpelage chimique
щёточная очистка колбасbrossage des saucissons
электролитическая очисткаépuration par électrolyse (напр. сока)

Get short URL