DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Journalism terminology containing поднимать | all forms | exact matches only
RussianFrench
поднимать вопросsoulever une question
поднимать восстаниеsoulever une insurrection
поднимать голосse prononcer pour (en faveur de)
поднимать голосélever la voix pour (en faveur de)
поднимать дисциплинуrelever la discipline
поднимать проблемуsoulever un problème
поднимать тревогуdonner l'alarme
поднимать уровень жизниélever le niveau de vie
поднимать флагarborer le drapeau
поднимать флагarborer les couleurs
поднимать флагhisser les couleurs
поднимать флагhisser le drapeau
поднимать ценыmajorer les prix
поднимать ценыhausser les prix
поднимать шумfaire du tapage
поднимать шумиху вокругfaire du tapage autour (чего-л., de qch)
поднимать шумиху вокругfaire un battage autour (чего-л., de qch)
подниматься по общественной лестницеs'élever dans l'échelle sociale