подъём – phrases

Terms for subject Oil and gas technology containing подъём | all forms | exact matches only

Russian	French
время подъёма инструмента	temps de remontée
время подъёма бурильной колонны	temps de remontée des tiges de forage
высота подъёма при извлечении	hauteur d'extraction
высота подъёма цементного раствора	profondeur de cimentation
высота подъёма цементного раствора	toit de cimentation
высота подъёма цементного раствора	top de ciment
высота подъёма цементного раствора	toit du ciment
высота подъёма цементного раствора	top de cimentation
высота подъёма цементного раствора	hauteur à cimenter
делать спуск-подъём бурового инструмента	faire un aller-retour du trépan
захваты для спуска-подъёма для бурения на шлангокабеле	pinces de manœuvre
зона капиллярного подъёма	zone de capillarité
зона капиллярного подъёма	zone capillaire
кривая подъёма уровня	courbe de remontée du niveau
лебёдка для подъёма буровых штанг	treuil de remonte des triangles de sondage
лебёдка для спуска-подъёма насосно-компрессорных труб	treuil de colonne de production
механизм подъёма вышки	élingue de levage du mât
подъём бурильной колонны	manœuvre de remontée
подъём бурильной колонны	remontée du train de sonde
подъём бурильной колонны	manœuvre montante
подъём бурильной колонны	remontée du train de tige
подъём бурильной колонны	extraction des tubes
подъём бурильных труб	extraction des tiges de forage
подъём бурильных труб из скважины	sortie des tiges du trou
подъём ведущей трубы	élévation du carré d'entraînement
подъём глубинной воды	montée d'eau de grands fonds
подъём грузов	guindage
подъём грунтоноски	sortie du carottier
подъём долота	remontée de l'outil
подъём инструмента	remontée de l'outil
подъём керна из скважины	remontée de la carotte au jour
подъём контакта нефть-вода	montée du plan huile-eau
подъём обсадной колонны	extraction des tubes
подъём цемента до устья	cimentation jusqu'au jour
подъём шлама	remontée des déblais
подъёмник для подъёма грузов из скважины	appareil qui sert à remonter les matériaux dans un puits de mine
система прерывистого спуска-подъёма с помощью захватов для шлангокабельного бурения	système de manœuvre discontinue "à pinces"
скорость подъёма бурильного инструмента	vitesse de remontée des outils
скорость подъёма бурильных труб	vitesse de remontée des tiges
скорость подъёма крюка	vitesse de remontée du crochet
скорость подъёма нефти	vitesse d'ascension du pétrole
специальный крючок для подъёма кабеля из скважины	griffe spéciale pour câble
спуск-подъём бурильной колонны	manœuvre montée et descente de l'outil
спуск-подъём бурильной колонны	manœuvre complète
спуск-подъём зонда	manœuvre de sonde
угол подъёма	angle de hauteur
установка для подъёма	engin de levage

Get short URL