Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
International law
containing
положение
|
all forms
Russian
French
Второй протокол к Генеральному Соглашению о привилегиях и иммунитетах Совета Европы "
Положения
, касающиеся членов Европейской Комиссии по правам человека"
Deuxième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe "Dispositions relatives aux membres de la Commission européenne des Droits de l'Homme"
(Вступил в силу 15 декабря 1956 года. Протокол вступил в силу для РФ 28 февраля 1996 года.)
выполнять одно из
положений
договора
respecter une des clauses du traité
(
Alex_Odeychuk
)
Европейская конвенция о правовом
положении
внебрачных детей
Convention européenne sur le statut juridique des enfants nés hors mariage
(Вступила в силу 11 августа 1978 года. Российская Федерация не участвует)
Европейская конвенция о правовом
положении
трудящихся-мигрантов
Convention européenne relative au statut juridique du travailleur migrant
(Вступила в силу 1 мая 1983 года. Российская Федерация не участвует)
Конвенция о предупреждении злоупотреблений на финансовых рынках лиц, допущенных в силу служебного
положения
к конфиденциальной информации
Convention sur les opérations financières des "initiés"
(Открыта к подписанию в Страсбурге 20 апреля 1985 года. Вступила в силу 1 октября 1991 года. РФ не участвует.)
Конвенция об унификации некоторых
положений
патентного права
Convention sur l'unification de certains éléments du droit des brevets d'invention
(Вступила в силу 1 августа 1980 года. Российская Федерация не участвует)
одно из
положений
договора
une des clauses du traité
(
Alex_Odeychuk
)
согласно
положениям
статьи VIII
conformément aux dispositions de l'article VIII
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL