DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International Monetary Fund containing предприятие | all forms | exact matches only
RussianFrench
ассоциированное предприятиеentreprise apparentée
ассоциированное предприятиеentreprise affiliée
ведомственное предприятиеunité de production marchande des administrations publiques
венчурное предприятиеopération spéculative
венчурное предприятиеentreprise
взаимная просроченная задолженность предприятийarriérés interentreprises
взаимные неплатежи предприятийarriérés interentreprises
вспомогательное ведомственное предприятиеunité auxiliaire de production marchande des administrations publiques
государственное нефинансовое предприятиеentreprise publique non monétaire
государственное предприятиеsociété publique
государственное предприятие, не относящееся к денежно-кредитной сфереentreprise publique non monétaire
действующее предприятиеentreprise viable
действующее предприятиеentreprise en exploitation
инвестиции в новые предприятияinvestissement en installations entièrement nouvelles
инвестиции в существующие предприятияinvestissement dans des installations existantes
инвестиции в существующие предприятияextension de capacités existantes
квазикорпоративное предприятиеquasi-société (MSMF 2000, SCN 1993, SFP 1986, 2001)
коммунальные услуги, оказываемые частными предприятиямиservices publics assurés par des entreprises privées
корпоративное предприятиеentreprise constituée en société
малые и средние предприятияpetites et moyennes industries
материнское предприятиеsociété mère
материнское предприятиеmaison mère
многонациональное предприятиеentreprise multinationale
многонациональное предприятиеentreprise transnationale
многонациональное предприятиеmultinationale
многонациональное предприятиеfirme multinationale
мощность нефтедобывающих предприятийcapacités de production (de pétrole brut)
мощность нефтедобывающих предприятийcapacités en amont
некорпоративное государственное предприятиеentreprise publique non constituée en société
некорпоративное предприятиеentreprise individuelle
некорпоративное предприятиеentreprise non constituée en société
обязательства нефинансовых государственных предприятийcréances sur les entreprises publiques non financières
полугосударственное предприятиеentreprise semi-publique
полугосударственное предприятиеentreprise parastatale
полугосударственное предприятиеentreprise parapublique
предприятие коммунального обслуживанияéquipements collectifs
предприятие коммунального обслуживанияservice d'utilité publique
предприятие коммунального обслуживанияentreprise de services publics
предприятие коммунального обслуживанияservice d'intérêt public
предприятие коммунального обслуживанияservices publics
предприятие офшорной сборкиentreprise délocalisée
предприятие офшорной сборкиentreprise de montage à l'étranger
предприятие прямого инвестированияentreprise d'investissement direct
предприятие, спонсируемое государствомinstitution financière spécialisée d'intérêt public (à capitaux privés)
предприятие-филиалentreprise affiliée
предприятие-филиалentreprise apparentée
предприятие целевого назначенияentités à objet particulier
предприятие целевого назначенияentité à vocation spécialisée
предприятие целевого назначенияentité spécialisée
проектная мощность предприятияcapacité de production installée
проектная мощность предприятияcapacité installée
проектная мощность предприятияpuissance installée
производственная мощность нефтеперерабатывающих предприятийcapacités de raffinage (de pétrole)
производственная мощность нефтеперерабатывающих предприятийcapacités en aval
резидентная принадлежность предприятийrésidence d'entreprises
сектор нефинансовых корпоративных и квазикорпоративных предприятийsecteur des sociétés et quasi-sociétés non financières
смешанное предприятиеentreprise d'économie mixte
совместное предприятиеopération conjointe (BIRD)
совместное предприятиеentreprise à risques communs
совместное предприятиеsociété en participation
транснациональное предприятиеentreprise transnationale
транснациональное предприятиеmultinationale
транснациональное предприятиеentreprise multinationale
транснациональное предприятиеfirme multinationale
требования к нефинансовым государственным предприятиямcréances sur les entreprises publiques non financières