приёмка – phrases

Terms for subject Law containing приёмка | all forms | exact matches only

Russian	French
акт о приёмке в эксплуатацию	acte de conformité (vleonilh)
акт о приёмке строительных работ	procès-verbal de réception des travaux (vleonilh)
акт приёмки	acte d'agréage (vleonilh)
акт сдачи-приёмки	Procès-verbal de réception (Voledemar)
акт сдачи-приёмки оказанной услуги	procès verbal de réception de la prestation réalisée (Morning93)
акт сдачи-приёмки проделанных работ	procès verbal de réception des travaux (Morning93)
бирка с числом надрезов, соответствующим числу сдач-приёмок товара	taille
договор приёмки и обработки грузов при водной перевозке	contrat d'acconage
отказ от приёмки	refus de prendre livraison
отказываться от приёмки предмета договора напр., купли-продажи, подряда в связи с его несоответствием условиям договора	laisser pour compte (vleonilh)
приёмка груза от перевозчика	déchargement du transporteur (vleonilh)
приёмка и обработка грузов при водной перевозке	acconage
приёмка по качеству	agréage qualitatif (vleonilh)
приёмка по количеству	agréage quantitatif (vleonilh)
приёмка с контролем качества	agréage (vleonilh)
соглашение грузополучателя и перевозчика о приёмке груза с оговорками	contrat de réserves (vleonilh)

Get short URL