продвинуть

Terms containing продвинуть | all forms

Subject	Russian	French
avia.	далеко продвинувшиеся опыты	expérimentation poussée
gen.	далеко продвинуться	faire de grands progrès (capricolya)
gen.	не продвинуться вперёд ни на шаг	ne pas bouger d'une semelle
gen.	не продвинуться вперёд ни на шаг	ne pas avancer d'une semelle
mil.	немного продвинуться	marquer une légère avance
mil.	продвинувшееся подразделение	avancée
gen.	продвинуться в работе	être avancé dans un travail
gen.	продвинуться вперёд	abattre du chemin
gen.	продвинуться вперёд	faire du chemin
gen.	продвинуться до	pousser sa pointe jusqu'à... (...)
gen.	продвинуться до	en être là (...)
gen.	продвинуться по службе	prendre du galon
gen.	продвинуться по службе	avancer d'un échelon
fig.	продвинуться по службе, получить более высокую позицию	gagner ses éperons (Manon Lignan)
slang	у него продвинулись дела с	il a un avantage avec... (...)
gen.	успешно продвинуться	réussir une avance