Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
проход
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
автоматическая педаль
прохода
pédale automatique de transit
(поезда)
боковой
проход
coulisse
(в театре)
глубина
прохода
profondeur de la passe
(при обработке резанием)
длина
прохода
longueur de passe
(напр. при сварочных работах)
доска для
прохода
по крыше
passerelle de toit
(товарного вагона)
жёлоб
в рельсе
для
прохода
гребня колеса
ornière de passage des boudins
кабельный
проход
passage de câble
(
infinity06
)
контрольный
проход
passe témoin
(в токарной обработке
vleonilh
)
кормовой
проход
passage d'affouragement
маленький
проход
passette
обжатие
при прокатке
за
проход
réduction de section à passe
окошко для
прохода
излучения
fenêtre d'irradiation
отверстие для
прохода
труб в переборке
passage des tuyaux dans la cloison
(
NumiTorum
)
пассажирский вагон с боковым
проходом
voiture à couloir latéral
пассажирский вагон с центральным
проходом
voiture à couloir central
первый
проход
passe de fond
(при. сварке)
подземный
проход
souterrain
подземный
проход
passage souterrain
подземный
проход
на платформы
tunnel d'accès aux quais
пробный
измеряемый
проход
passe d'approche
проделывание
проходов
в инженерных заграждениях
ouverture des brèches
проход
воздуха
passage de l'air
проход
для судов
pertuis
(в дамбе)
проход
для холодильного агента
passage du réfrigérant
проход
поезда
passage du train
проход
рыбы
circulation des poissons
проход
шоссейной дороги над полотном железной дороги
passage supérieur
проход
шоссейной дороги под полотном железной дороги
passage inférieur
сигнал
прохода
поездом закрытого семафора
signal de franchissement
складской
проход
allée de stockage
(
vleonilh
)
средний
проход
passage du milieu
(напр., в автобусе)
сужение
прохода
посредством клапана
étranglement par la soupape d'admission
счётчик
проходов
compteur de passages
(ткани)
узкий
проход
вдоль борта судна
coursive
узкий
проход
вдоль борта судна
accourse
усиление за один
проход
amplification par passage
усиление на
проход
amplification par passage
черновой
проход
passe d'ébauche
черновой
проход
при фрезеровании впадин зубьев шестерён
ébauchage des dents
ширина поверхности, обрабатываемая за один
проход
largeur de passe
ширина
прохода
largeur de travail
(в мездрильной машине)
шлифование на
проход
rectification sans épaulement
Get short URL