рабочие – phrases

Terms for subject Economy containing рабочие | all forms

Russian	French
безземельный сельскохозяйственный рабочий	travailleur agricole sans terre
дополнительная рабочая сила	main d'œuvre supplémental (Alex_Odeychuk)
иностранный рабочий	travailleur étranger (sophistt)
кредиты, выданные по программам строительства поселков для безземельных сельскохозяйственных рабочих	prêts en cours de recouvrement
нехватка рабочей силы	manque de main-d'œuvre (Le Monde, 2018)
нехватка рабочей силы	manque de main-d'œuvre
Поддержание в рабочем состоянии	MCO (Maintien en Conditions Opérationnelles eugeene1979)
полный рабочий день	plein temps (sophistt)
потребности в дополнительной рабочей силе	les besoins en main d'œuvre supplémental (Alex_Odeychuk)
потребности в рабочей силе	les besoins en main d'œuvre (Alex_Odeychuk)
профессиональная мобильность рабочей силы	mobilité professionnelle (I. Havkin)
рабочая сила	main d'œuvre
рабочая сила	force de travail
рабочий проект	étude d'exécution (étude détaillée, éclatée au niveau de l'exécution pour réaliser les plans nécessaires à la fabrication et au montage, ainsi que les spécifications techniques et l'aspect économique)
ресурс рабочей силы	main d'œuvre
сезонно незанятая рабочая сила	main-d'oeuvre périodiquement inemployée
сменный рабочий	ouvrier posté
текучесть рабочей силы	turnover
фотография рабочего дня	photographie de la journée de travail
элементарное рабочее подразделение отдел	UET Unité élémentaire de travail (термин компании RENAULT traducteur-interprete)

Get short URL