| Subject | Russian | French |
| radio | аварийная приёмно-передающая радиостанция | émetteur de détresse et de secours |
| mil. | аварийная радиостанция | poste radio de détresse |
| avia. | аварийная радиостанция | station de secours |
| tech. | авиационная радиостанция | station aéronautique |
| avia. | авиационная радиостанция | station aérienne |
| mil. | автомобиль с радиостанцией | voiture-radio |
| mil. | автомобиль с радиостанцией | voiture radio |
| mil., arm.veh. | автомобильная радиостанция | autoradio |
| mil., arm.veh. | автомобильная радиостанция | voiture radiotélégraphique |
| mil., arm.veh. | автомобильная радиостанция | voiture radio |
| trucks | автомобильная радиостанция | camion-radio |
| avia. | автомобильная стартовая радиостанция | véhicule de contrôle de piste |
| meteorol. | береговая радиостанция | radio-station côtière |
| meteorol. | береговая радиостанция | station radio côtière |
| nat.res. | береговая радиостанция | station de radiotéléphonie côtière |
| avia. | блок управления связной радиостанцией | boîte de commande communication |
| astronaut. | бортовая передающая радиостанция | station émettrice de bord |
| avia. | бортовая радиостанция | station d'aéronef |
| avia. | бортовая радиостанция | station aéroportée |
| avia. | бортовая радиостанция | station de bord |
| radio | бортовая радиостанция | poste radio de bord |
| tech. | бортовая радиостанция | poste de bord |
| avia. | бортовая радиостанция | radiostation de bord |
| mil. | буквопечатающая радиостанция | station radiotélétype |
| avia. | ведомая радиостанция | station d'émission asservie |
| avia. | ведомая радиостанция | station esclave |
| avia. | ведомая радиостанция | station d'émission asservie (радионавигационной системы) |
| avia. | ведомая радиостанция | station asservie (радионавигационной системы) |
| mil. | ведомая радиостанция | station secondaire |
| avia. | ведомая радиостанция | station esclave (радионавигационной системы) |
| avia. | ведомая радиостанция | station asservie |
| avia. | ведомая радиостанция гиперболической радионавигационной системы | radiophare auxiliaire |
| tech. | ведущая радиостанция | station pilote |
| avia. | ведущая радиостанция | station maîtresse |
| avia. | ведущая радиостанция | station maîtresse (радионавигационной системы) |
| avia. | ведущая радиостанция | station-mère |
| mil. | ведущая радиостанция | poste de commandement du réseau |
| avia. | ведущая радиостанция | station-maître |
| avia. | ведущая радиостанция | station directrice |
| avia. | ведущая радиостанция | station de base |
| mil. | взводная радиостанция | poste de section |
| mil. | вспомогательная радиостанция сети | poste secondaire |
| avia. | вызывать радиостанцию | attaquer une antenne |
| media. | выпуск новостей, транслируемый радиостанцией | les bulletins d'informations à la radio |
| avia. | главная радиостанция | station directrice |
| avia. | главная радиостанция | station de base |
| mil. | главная радиостанция сети | poste radio directeur |
| mil. | главная радиостанция сети | poste directeur |
| tech. | главная радиостанция сети | poste central radio |
| mil. | главная радиостанция сети | station directrice |
| mil. | главная радиостанция сети | poste de commandement du réseau |
| mil., arm.veh. | грузовой автомобиль малой грузоподъёмности с радиостанцией | camionnette radiotélégraphique |
| radio | дальность действия радиостанции | distance hertzienne |
| avia. | дальность действия радиостанции | horizon radio |
| radio | дежурная приёмная радиостанция | station d'écoute |
| mil. | дежурная радиостанция, работающая на приём | station d'écoute |
| mil., arm.veh. | джип с радиостанцией | jeep-radio |
| mil. | длинноволновая радиостанция | poste à ondes longues |
| radio | журнал радиостанции | journal de poste radio |
| avia. | ИКАО аэродромная диспетчерская радиостанция | station radio du contrôle d'aérodrome |
| avia. | ионосферная радиостанция | station ionosphérique |
| avia. | ионосферная радиостанция | station de sondage ionosphérique |
| survey. | искусственный спутник Земли без радиостанции | satellite passif |
| avia. | команда радиостанции | équipe d'antenne |
| avia. | комбинированный приёмник радиостанции и радиомаяка | ensemble de communication et de homing |
| radio | Комитет по размещению наземных радиостанций | Comité de répartition des stations radio-électriques |
| radio | коммерческая радиостанция | station de radio commerciale (sophistt) |
| radio | контрольная радиостанция | station de référence |
| mil. | контрольная радиостанция сети | poste de contrôle de réseau |
| radio | корабельная радиостанция | station de navire |
| mil. | корабельная радиостанция | poste radio de bord |
| astronaut. | коротковолновая передающая радиостанция | ensemble de transmission à ondes courtes |
| avia. | коротковолновая радиостанция | ensemble HF |
| avia. | коротковолновая радиостанция | poste HF |
| mil. | коротковолновая радиостанция | poste à ondes courtes |
| avia. | коротковолновая радиостанция | radio HF |
| avia. | коротковолновая радиостанция | ensemble haute fréquence |
| tech. | курс на приводную радиостанцию | cap au homing |
| radio | любительская радиостанция | station d'amateur |
| mil. | лёгкая гусеничная машина с радиостанцией | chenilletté-radio |
| mil. | лёгкая подвижная радиостанция | camionnette radiotélégraphique (на автомобиле) |
| mil. | лёгкая подвижная радиостанция | camionnette radio (на автомобиле) |
| avia. | маркерная радиостанция | station de repérage |
| avia. | маркерная радиостанция | station de radiorepérage |
| tech. | маркёрная радиостанция | station de radiorepérage |
| avia. | маркёрная радиостанция | station de repérage |
| mil. | связь между отдельными радиостанциями | poste à poste |
| radio | мешающая радиостанция | station interférente |
| mil. | мешающая радиостанция | émetteur de brouillage |
| radio | мешающая радиостанция | station de brouillage |
| mil. | мешающая радиостанция | émetteur de signaux brouilleurs |
| radio | мешающая радиостанция | station perturbatrice |
| mil. | мешающая радиостанция | émetteur brouilleur |
| radio | морская радиостанция | station radiomaritime |
| avia. | мощная радиостанция | station à grande puissance |
| gen. | на волнах такой-то радиостанции | sur l'antenne de tel poste de radio |
| tech. | навигационная радиостанция | station d'aide à la navigation |
| mil. | наземная подвижная радиостанция | installation terrestre mobile |
| avia. | наземная приёмная радиостанция | station terrestre réceptrice |
| nat.res. | наземная радиостанция | station terrestre |
| avia. | наземная радиостанция | station au sol |
| avia. | наземная радиостанция | station fixe |
| radio | начальник радиостанции | chef de station radio |
| radio | начальник радиостанции | chef de poste radio |
| tech. | начальник радиостанции | chef du poste radio |
| mil. | начальник радиостанции | officier d'antenne |
| gen. | незарегистрированная пиратская радиостанция | radio-pirate |
| radio | необслуживаемая радиостанция | station sans maintenance |
| radio | необслуживаемая радиостанция | station sans personnel |
| radio | необслуживаемая радиостанция | station non surveillée |
| tech. | неподвижная авиационная радиостанция | station fixe aéronautique |
| radio | неподвижная радиостанция | station fixe |
| radio | носимая приёмно-передающая радиостанция | émetteur portatif |
| radio | носимая приёмно-передающая радиостанция | émetteur autonome |
| radio | носимая радиостанция | poste radio portatif |
| radio | оконечная радиостанция | relais hertzien terminal |
| tech. | оператор радиостанции | opérateur de radio |
| mil. | оператор радиостанции | opérateur radio |
| mil. | оператор радиостанции | opérateur de T.S.F. |
| avia. | отдельная приводная радиостанция | radiobalise non directionnelle (radiobalise de navigation du type radiophare Maeldune) |
| survey. | пара сопряжённых береговых передаточных радиостанций | couple des stations côtières conjuguées |
| tech. | пассивная релейная радиостанция | relais passif hertzien |
| radio | пассивная ретрансляционная радиостанция | relais réflecteur passif |
| radio | пассивная ретрансляционная радиостанция | relais hertzien passif |
| tech. | пассивная ретрансляционная радиостанция | relais passif hertzien |
| mil., arm.veh. | патрульный автомобиль с радиостанцией | voiture de patrouille équipée de radio |
| radio | передатчик приводной радиостанции | émetteur de radioguidage |
| avia. | передающая радиостанция | station de radiodiffusion |
| radio | передающая радиостанция | station radio-électrique d'émission |
| radio | передающая радиостанция | station d'émission |
| radio | передающая радиостанция | poste émetteur |
| astronaut. | передающая радиостанция | émetteur |
| radio | передающая радиостанция | poste d'émission |
| radio | передающая радиостанция | station émettrice |
| radio | передающая радиостанция | station radio-émettrice |
| avia. | передающая радиостанция | base d'émission |
| radio | передвижная радиостанция | station mobile |
| mil. | переключатель работы радиостанции в положении "на месте" | inverseur "arrêt" |
| radio | переносная приёмно-передающая радиостанция | émetteur portatif |
| astronaut. | переносная приёмно-передающая радиостанция | émetteur-récepteur portatif |
| astronaut. | переносная приёмно-передающая радиостанция | émetteur-récepteur autonome |
| radio | переносная приёмно-передающая радиостанция | émetteur autonome |
| automat. | переносная малогабаритная радиостанция | radiostation portative |
| radio | переносная радиостанция | poste radio portatif |
| gen. | периферийная радиостанция | station périphérique (находящаяся в пограничных странах: Европа 1, Люксембург и др.) |
| gen. | периферийная радиостанция | poste périphérique (находящаяся в пограничных странах: Европа 1, Люксембург и др.) |
| mil. | плавучая радиостанция | bâtiment auxiliaire électronique |
| mil. | плавучая радиостанция | bâtiment annexe matériel électronique |
| mil. | планомерный перерыв в работе радиостанции | arrêt radio |
| astronaut. | подвижная приёмная радиостанция | station mobile de réception |
| mil. | подвижная радиостанция | voiture radio (на автомобиле) |
| mil. | подвижная радиостанция | véhicule radio (на автомобиле) |
| radio | подвижная радиостанция | poste radio mobile |
| mil. | подвижная радиостанция | camion-radio (на автомобиле) |
| mil. | подвижная радиостанция | voiture-radio (на автомобиле) |
| avia. | подвижная авиационная радиостанция | station mobile de surface |
| mil. | подвижная радиостанция на джипе | jeep-radio |
| radio | подвижная ретрансляционная радиостанция | relais hertzien mobile |
| mil. | поддерживать связь между отдельными радиостанциями | correspondre de poste à poste |
| polit. | подрывная радиостанция | poste radio subversif |
| mil. | подчинённая радиостанция | station asservie |
| commun. | полевая радиостанция | poste radio de campagne (vleonilh) |
| mil. | полёт на приводную радиостанцию | vol en homing |
| tech. | полёт на приводную радиостанцию | radioralliement |
| gen. | полёт на приводную радиостанцию | homing |
| radio | помещение радиостанции | salle de radio |
| radio | портативная радиостанция | portable |
| mil. | прекращение работы всех радиостанций | black-out radio (в целях маскировки) |
| avia. | прекращение работы всех радиостанций | blackout radio (в целях маскировки) |
| avia. | привод на радиостанцию | homing |
| tech. | приводная радиостанция | radiophare d'approche |
| mil. | приводная радиостанция | poste radio homing |
| radio | приводная радиостанция | radio d'approche |
| radio | приводная радиостанция | balise non directionnelle (non-directional (radio) beacon (NDB) Natalia Nikolaeva) |
| radio | приводная радиостанция | NDB (Natalia Nikolaeva) |
| radio | приводная радиостанция | phare de radiocompas |
| avia. | приводная радиостанция | station motrice |
| avia. | приводная радиостанция | émetteur de radioguidage |
| avia. | приводная радиостанция | station de commande |
| avia. | приводная радиостанция | radiophare non directionnel (Natalia Nikolaeva) |
| avia. | приёмная радиостанция | station réceptacle |
| radio | приёмная радиостанция | station de réception |
| gen. | приёмная радиостанция | station réceptrice |
| radio | приёмно-передающая радиостанция | émetteur-récepteur |
| avia. | приёмно-передающая радиостанция | alternant |
| astronaut. | приёмно-передающая радиостанция с автономным питанием | émetteur-récepteur autonome |
| radio | приёмно-передающая радиостанция с автономным питанием | émetteur autonome |
| mil., arm.veh. | приёмо-передающая радиостанция | émetteur-récépteur |
| mil., arm.veh. | приёмопередающая радиостанция | poste émetteur-récepteur |
| tech. | приёмо-передающая радиостанция | émetteur-récepteur |
| radio | профессиональная радиостанция | station commerciale |
| avia. | работа наземных радиостанций для самопеленгации самолёта | émission pour la prise de relèvement à bord |
| avia. | работа радиостанции | radioactivité |
| mil. | работа радиостанций | radioactivité |
| avia. | работа радиостанций | radio-activité |
| avia. | работа радиостанций | radiotrafic |
| avia. | радиостанция большой мощности | station à grande puissance |
| tech. | радиостанция военно-воздушных сил | antenne de l'Air |
| mil. | радиостанция дальнего перехвата | station d'écoutes lointaines |
| mil. | радиостанция дальнего перехвата | station d'écoute lointaine |
| avia. | радиостанция дальней связи | station de télécommunications |
| tech. | радиостанция зондирования | sondeur radioaltimétrique (ионосферы) |
| radio | радиостанция зондирования | sondeur radio-altimétrique (ионосферы) |
| radio | радиостанция зондирования | sondeur radioélectrique (ионосферы) |
| tech. | радиостанция зондирования | sondeur radio-électrique (ионосферы) |
| radio | радиостанция зондирования и определения направления и скорости ветра | station de radiosondage et radiovent |
| avia. | радиостанция ЛА | station d'aéronef |
| avia. | радиостанция ЛА | poste radio-aérien |
| avia. | радиостанция летательного аппарата | poste radio-aérien |
| mil. | радиостанция малой мощности | poste à faible puissance |
| mil. | радиостанция на грузовом автомобиле | camion-radio |
| mil. | радиостанция на легком грузовом автомобиле | camionnette radiotélégraphique |
| mil. | радиостанция на легком грузовом автомобиле | camionnette radio |
| tech. | радиостанция наведения | poste de contrôle |
| mil. | радиостанция обеспечения полётов | station d'aide à la navigation |
| mil. | радиостанция обеспечения полётов | station d’aide à la navigation |
| avia. | радиостанция обеспечения полётов | station d'aéronef |
| radio | радиостанция перехвата | station d'écoute |
| radio | радиостанция перехвата | poste d'écoute T.S.F. |
| mil. | радиостанция перехвата | poste d'écoute |
| radio | радиостанция перехвата | poste d'écoute radio |
| mil. | радиостанция перехвата | poste d’écoute |
| mil. | радиостанция перехвата | poste d'écoutes radio |
| radio | радиостанция подслушивания | poste d'écoute T.S.F. |
| radio | радиостанция подслушивания | poste d'écoute radio |
| mil. | радиостанция помех | émetteur de signaux brouilleurs |
| mil. | радиостанция помех | émetteur brouilleur |
| mil. | радиостанция помех | émetteur de brouillage |
| mil. | радиостанция помех | poste de brouillage |
| avia. | радиостанция привода и посадки | radio d'approche et de piste |
| avia. | радиостанция с кварцевой стабилизацией частоты | poste à quartz |
| mil. | радиостанция с малым радиусом действия | appareil à courte portée |
| mil. | радиостанция с широким диапазоном частот | poste à large gamme de fréquence |
| avia. | радиостанция системы ИЛС | station ILS |
| mil., arm.veh. | радиостанция, смонтированная на автомобиле | camion-radio |
| mil., arm.veh. | радиостанция, смонтированная на автомобиле | voiture radiotélégraphique |
| mil., arm.veh. | радиостанция, смонтированная на автомобиле | voiture radio |
| mil., arm.veh. | радиостанция, смонтированная на автомобиле | autoradio |
| mil. | радиостанция со средним радиусом действия | appareil à moyenne portée |
| tech. | радиостанция создания помех | station perturbatrice |
| tech. | радиостанция создания помех | station de brouillage |
| mil. | радиостанция средней мощности | poste à moyenne puissance |
| mil. | развёртывание радиостанции | mise en station du poste radio |
| avia. | разрешение на бортовые радиостанции | LSA (licence de station d'aéronef Hozyayka_Mednoy_Gory) |
| radio | районная передающая радиостанция | station d'émission régionale |
| radio | районная радиостанция | émetteur régional |
| avia. | расчёт радиостанции | équipe d'antenne |
| radio | регламентный перерыв в работе радиостанции | arrêt du radio |
| tech. | релейная радиостанция | relais hertzien |
| automat. | релейная радиостанция | relais d'émissions radiophoniques |
| tech. | релейная радиостанция | relais radio |
| avia. | релейная радиостанция | poste relais |
| radio | ретрансляционная радиостанция | relais hertzien |
| radio | ретрансляционная радиостанция | répéteur radio |
| automat. | ретрансляционная радиостанция | relais d'émissions radiophoniques |
| radio | ретрансляционная радиостанция | relais radio |
| radio | самолётная радиостанция | station d'aéronef |
| avia. | самолётная радиостанция | poste de T.S.F. d'avion |
| mil. | самолётная радиостанция | poste de bord |
| mil. | самолётная радиостанция | poste radio de bord |
| radio | самолётная радиостанция | poste d'avion |
| mil. | самолётная радиостанция | poste radioaérien |
| mil. | самолётная радиостанция | poste d’avion |
| avia. | самолётная радиостанция | poste émetteur-récepteur d'avion |
| avia. | самолётная радиостанция | poste de T S F. d'avion |
| forestr. | связная радиостанция | communication radio |
| avia. | связываться с радиостанцией | attaquer une antenne |
| radio | сеть наземных радиостанций | infrastructure radio |
| mil. | сеть радиостанций | infrastructure radioélectrique |
| avia. | сеть радиостанций | infrastructure radio-électrique |
| mil. | сеть радиостанций перехвата | réseau d'écoutes |
| mil. | сеть радиостанций, работающих по Морзе | réseau radio exploité en graphie |
| mil. | создавать помехи радиостанции | brouiller les émissions |
| avia. | создавать помехи радиостанциям | brouiller les émissions |
| avia. | подвижная стартовая командная радиостанция | véhicule de contrôle de piste |
| tech. | стационарная авиационная радиостанция | station fixe aéronautique |
| radio | створ двух радиостанций | radio-alignement |
| gen. | створ двух радиостанций | radioalignement |
| mil., arm.veh. | танковая радиостанция | radiostation de char |
| mil. | танковая радиостанция | poste de char |
| avia. | УКВ-радиостанция | radio VHF |
| avia. | УКВ-радиостанция дециметрового диапазона | poste UHF |
| avia. | УКВ -радиостанция метрового диапазона | poste VHF |
| avia. | флажок сигнализации направления на радиостанцию | volet d'ambiguïté TO-FROM |
| avia. | флажок сигнализации направления от радиостанции | volet d'ambiguïté TO-FROM |
| gen. | частная радиостанция | radio locale privée (местного значения) |
| gen. | частная радиостанция | radio libre (местного значения) |
| construct. | широковещательная радиостанция | station de radiodiffusion |
| construct. | широковещательная радиостанция | poste de radiodiffusion |
