DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing разрушение | all forms | exact matches only
RussianFrench
вид разрушенияmode de rupture
внутрикристаллитное разрушениеrupture intragranulaire
внутрикристаллитное разрушениеcassure intragranulaire
деформация при разрушенииdéformation à la rupture
деформация при разрушении ударной нагрузкойdéformation à la rupture dynamique
деформация разрушения при растяженииdéformation à la rupture en traction
зона разрушенияzone de rupture
испытание без разрушения образцаessai non destructif
испытание до разрушения образцаessai poussé à la ruine
испытание с разрушением образцаessai destructif
испытание с частичным разрушением образцаcontrôle semi-destructif
контроль без разрушения образцаcontrôle non destructif
контроль с разрушением образцаcontrôle destructif
коррозионное разрушениеphénomène de corrosion
коррозионное разрушениеdestruction corrosive
метод испытаний без разрушения образцаméthode non destructive
пластическое разрушениеrupture plastique
причина разрушенияcaténoïde de destruction
проверка с частичным разрушением образцаcontrôle semi-destructif
работа, затраченная на разрушениеtravail de rupture
работа, затраченная на разрушение при ударахtravail de rupture aux chocs
разборка без разрушенияdémontage sans détérioration (деталей)
разборка без разрушенияdémontage sans destruction (деталей)
разборка с разрушениемdémontage avec détérioration (деталей)
разрушение металлаrupture du métal
разрушение по границам кристаллаcassure intergranulaire
разрушение по границам кристаллаcassure intercristalline
разрушение поверхностного слояdésagrégation superficielle
разрушение под нагрузкойrupture sous charge
разрушение при изгибеrupture à la flexion
разрушение при переменной нагрузкеdestruction sous charge alternée
разрушение при сдвигеrupture par cisaillement
разрушение при сдвигеdestruction due au glissement
разрушение при сжатииécrasement par compression
разрушение при сжатииrupture par compression
разрушение при срезеrupture par cisaillement
разрушение при статической нагрузкеrupture sous charge statique
разрушение при удареrupture par choc
разрушение раздавливаниемrupture par écrasement
усталостное разрушениеrupture d'endurance
фактор разрушенияcaténoïde de destruction